פנטזיה בהנפשה: חוה אלברשטיין לילדים
לאחר שנים בהן התעקשה על צליל בלבד, מוציאה חוה אלברשטיין את "עץ הכוכבים", DVD חדש ובו שירים וקטעי קריאה לילדים, מונפשים באנימציה יפהפייה. "זו דרך לעצור את הזמן, ולעסוק במשהו על זמני", היא אומרת על יצירתה למאזינים צעירים. צפו בבכורה בשלושה קליפים
שירי ילדים מלווים את חוה אלברשטיין מתחילת דרכה כאמנית מקליטה. אלבומה הראשון כלל את השיר "מקהלה עליזה" וזה השני כבר הוקדש כולו לילדים. בהמשך יצאו אחרים כ"אישה באבטיח", ו"קרוסלה", וכעת מקבלים שירי הילדים האהובים של הזמרת ייצוג ויזואלי הולם.
מחר (ב') יראה אור "עץ הכוכבים" - DVD חדש של אלברשטיין, ובו 14 שירים ו-6 קטעי קריאה, כולם מונפשים באנימציה יפהפייה, כל אחד בסגנון וטכניקה שונה. "עץ הכוכבים", "את כל פלאי הקיץ", "שקדיה" ו"מה עושים נגד הפחד" הם רק חלק ממשירי הילדים של הזמרת שתוכלו לצפות בהם כאן לראשונה בגרסתם המונפשת.
"אני שואלת את עצמי למה בעצם אני עושה כל כמה שנים תקליט לילדים?", אומרת אלברשטיין. "כמובן שאין לי תשובה ממש ממש מדויקת כי כל העבודה שלי היא מאוד אימפולסיבית וכמעט לא מודעת לעצמה. אני מנסה לברר לעצמי את עניין תקליטי הילדים הרבים שעשיתי. 'צעצועיה של אסנת' היה הראשון, הראשון ממש, לא רק של שירי הילדים. הייתי נערה ובשנה אחת הקלטתי שני תקליטים, אחד לילדים ואחד ביידיש.
"היום אני מבינה שכנערה שעוד לא היה לה סיפור משלה וחשבה להיות זמרת-עם, שרתי לשתי קבוצות-האוכלוסיה החלשות בעיניי - ילדים וזקנים, שכזמרת-עם יכולתי להזדהות אתן ולשיר להן. אחר כך כבר הייתי אימא צעירה ועשיתי את 'אישה באבטיח' ו'צוללת צברית' ו'טיקיליטון' וכמובן תוכנית הטלוויזיה המקסימה 'קרוסלה'. בשנים האחרונות, כסבתא צעירה, עשיתי את "שביל החלב" ואת "ילדת טבע". אבל היום אני יודעת שהצורך לעשות תקליטים לילדים לא נבע מהיותי אימא או סבתא זהו צורך אמנותי. זאת איזו דרך לעצור את הזמן ולעסוק במשהו שהוא על זמני.
"לילדים אתה לא צריך להיות רלוונטי. אתה יכול לעסוק בפנטזיה, אתה יכול להיות תמים במובן הטהור ביותר בלי שמץ של אירוניה. גם מבחינה מוזיקלית אתה חופשי. האוזן של המאזין הצעיר עוד לא מקובעת על סגנון כזה או אחר והוא מקשיב בהקשבה ראשונית, וזה מאתגר להביא אליו שירים בכל סגנון אפשרי - ג'אז קלאסי, קברטי, עממי.
"בשנות השישים והשבעים הרבה זמרים ושחקנים עשו תקליטים לילדים", היא נזכרת. "אני חושבת שבשום מקום בעולם לא עשו כל כך הרבה תקליטים לילדים. כנראה שהסיבה היתה הכניסה המאוחרת של הטלוויזיה והסרטים המדובבים לארצנו. ואז כמובן עלה נושא ה-DVD לילדים. במקום תקליטים עושים DVD. ואני התעקשתי. האופן שבו ראיתי את הילד מקשיב לשירים בחדרו לא הסתדר לי עם צפייה בטלוויזיה.
"אבל בשנה האחרונה קצת התרככתי, ועלה הרעיון של אנימציה. מצאתי את השותפים הנכונים - אנשים עם נשמה שנתנו לכל שיר את הצבע שלו את הנגיעה המיוחדת, נתנו לכל שיר לחיות את חייו. ואני שמחתי להיות רק קול, שהרי זה מה שיש לזמר, זה המכחול שבו הזמר מצייר ומספר את הסיפור, את השיר".
לפנייה לכתב/ת 
