נעמי קמפבל בירכה את "מלריה" על הנובל
מבוכה לדוגמנית העל שבסך הכול רצתה להביע את איחוליה לזוכת פרס נובל לשלום, מללה יוספזאי, בת ה-17 מפקיסטן. מה שטעות איות אחת יכולה לגרום
"מזל טוב מלריה (הטעות במקור) על זכייתך בפרס נובל לשלום לשנת 2014. כבוד ושמחה", נכתב בטוויטר הרשמי של קמפבל. סמל האופנה, בת ה-44, נפלה כנראה קורבן לתוכנת התיקון האוטומטי של שגיאות כתיב בטלפונים החכמים, ובמקום לכתוב את שמה הפרטי של הזוכה הפקיסטנית - מללה - בירכה קמפבל את המחלה הקטלנית.
התגובות ברשת לא איחרו לבוא,
ולפי דיווח ב"טלגרף" הבריטי - שבע שעות אחרי שההודעה פורסמה היא עדיין לא הוסרה. אם זה לא מספיק, הטעות המעליבה למדי הופיעה גם בהודעה שפרסמה הדוגמנית בהודעה דומה באפליקציית התמונות אינסטגרם. לבסוף, אחרי מבול של ביקורת ("יש דברים שחייבים לבדוק את האיות שלהם לפני שלוחצים על פרסם"), פרסמה הודעת תיקון והסבר: "יקיריי, מסתמן שהאייפון שלי ואני מסוכסכים. אני מקלידה מילה והוא פולט החוצה מילה אחרת, סלחו לי...".
מללה יוספזאי זכתה בפרס נובל לשלום יחד עם פעיל זכויות הילדים ההודי קאילש סאת'יארטי. הנערה הפקיסטנית שרדה ניסיון חיסול של טליבאן והפכה לאחת ממנהיגות המאבק העולמי למען חינוך לנערות.