האליזה זעם: הנשיא הולנד נראה "כמו בוראט"
הבקשה המפורשת מהארמון לפיה הנשיא לא יצולם לבוש בבגדים ממיטב המסורת הקזחית, לא מנעה פרסום התמונה. הרשת חגגה: "בוראט חזר"
פרנסואה הולנד, שנחשב לנשיא הצרפתי הכי פחות אהוד בהיסטוריה המודרנית של המדינה, ספג מכה קשה נוספת לתדמיתו כשלשכת הנשיאות בקזחסטן פרסמה תמונה שלו לבוש בבגדים קזחיים מסורתיים, שרבים יטענו כי היא מעט מביכה.
עוד חדשות בעולם :
"שבי!": המחוקקת מירדן שלא הסכימה לשתוק
'הטייפון ריחם עלינו'. מיליון מפונים בפיליפינים יחידת עילית: צבא ההאקרים של צ' קוריאה
שלשום (יום ו') הועלתה התמונה לפרופיל האינסטגרם של הנשיא הקזחי, שעמו נועד הנשיא הצרפתי ברפובליקה הפוסט-סובייטית. אולם היא הוסרה משם במהרה לבקשת ארמון האליזה שניסה למזער נזקים. בארמון דרשו כי המנהיג הצרפתי לא יצולם בבגדים החגיגיים שניתנו במתנה על ידי מקבילו הקזחי.
מחיקת התמונה לא מנעה מאומת האינטרנט לעשות את שלה: הפוסט צולם, הועתק והופץ ברחבי הרשת. "האם הנשיא סוף סוף הודה כי הוא מנהיגה של הרפובליקה הקומוניסטית של צרפת?", צייץ משתמש בטוויטר. אחרים הצביעו על הדמיון בין הנשיא לדמות הקזחית שמגלם השחקן סשה ברון כהן בסרט "בוראט".
התמונה הקזחית, שצולמה על ידי הצלם הרשמי של נשיא קזחסטן, נורסולטן נזרבייב, צולמה במהלך ביקור של הולנד במדינה יחד עם 40 אנשי עסקים צרפתים. טרם הביקור ביקשו גורמים בקזחסטן את מידותיו של הולנד כדי שיוכלו לתפור עבורו את חליפת ה"צ'פקה" המסורתית ואת כובע הפרווה. הולנד צולם כשלבש את הבגדים במהלך פגישתו עם נזרבייב, כאמור על אף הפצרות לשכתו שלא לעשות זאת.
לא מדובר בפעם הראשונה שבה נחשף הנשיא הולנד בתמונות מביכות. בספטמבר 2013 פרסמה
סוכנות הידיעות הצרפתית צילום של הולנד ועל פניו מבע שלא ניתן להגדירו במילה אחרת מלבד טיפשי. התמונה הוסרה מארכיב הסוכנות ונטען כי היא צונזרה על ידי הרשויות.
בינואר האחרון, במסגרת שערוריית הרומן שלו עם שחקנית צעירה, פורסמו תמונות שלו רוכב על קטנוע ולראשו קסדה. צילומים אלה, שפורסמו בצהובון בצרפת, הביאו לקץ היחסים שלו עם העיתונאית והפוליטיקאית, ולרי טרירווילר.
לפנייה לכתב/ת 
