קייט מידלטון ילדה: זו בת!
מצטרפת חדשה למשפחה המלכותית: הארמון בישר כי הדוכסית קייט מידלטון ילדה בת, אחות לנסיך ג'ורג'. שעות אחרי ההכרזה, ולאחר שג'ורג' הובא לבית החולים, יצאה המשפחה לקהל הסקרנים והעיתונאים. "אנחנו מאושרים מאוד", אמר וויליאם. השאלה היחידה שנותרה: מה יהיה שמה?
נסיכה חדשה מצטרפת למשפחה המלכותית: בשעה 13:10 שעון ישראל היום (שבת) בישר הארמון מקנסינגטון כי קייט מידלטון ילדה בת בשעה 10:34 בבוקר (שעון ישראל). בצאתו מבית החולים נופף האב הטרי, הנסיך וויליאם, לקהל והודיע: "אנחנו מאושרים מאוד". דקות לאחר מכן הוא חזר עם בנו ג'ורג'. מאוחר יותר יצאה המשפחה במלואה מבית החולים והוצגה היורשת החדשה.
הבוקר דיווחו רשתות התקשורת בבריטניה כי הדוכסית מקיימברידג' קתרין הובהלה לבית החולים הפרטי סנט מארי בלונדון, לקראת לידת הילד השני שלה ושל הנסיך וויליאם. היורשת החדשה לכתר נולדה במשקל 3.7 קילוגרמים. לשם השוואה, אחיה ג'ורג' נולד במשקל של 3.8 קילוגרמים. כמה שעות לאחר ההכרזה הרשמית יצא הנסיך וויליאם בסביבות השעה 16:00 (שעון בריטניה) מבית החולים, ובתקשורת הבריטית מדווחים כי הוא הלך לקחת את בנו ג'ורג' ולהביא אותו אל בית החולים.
העולם ציפה בכליון עיניים ללידה, ולידיעת מינו של התינוק, ולפחות לפי הדיווחים גם ההורים לא ידעו עד היום אם מדובר בבן או בבת. מארמון קנסינגטון נמסר כי קייט מידלטון (33) הגיעה ב-6 בבוקר שעון לונדון לבית החולים, מלווה בבעלה, הנסיך וויליאם. היא ילדה כשעתיים וחצי לאחר מכן, וההודעה על כך נמסרה בצהריים, ובאופן המסורתי. האומנת הפורטוגלית מריה בוראלו נותרה בארמון עם הנסיך ג'ורג', שיחגוג ביולי יום הולדת שנתיים.
גם בהריון הנוכחי, כמו בקודם, סבלה הדוכסית מבחילות קשות, שמנעו ממנה השתתפות בכמה אירועים. התינוקת תהיה הנינה החמישית של המלכה אליזבת השנייה. השמות הפופולריים לבנות, לפחות לפי המהמרים, הם אליס ושתי המלכות האחרונות - אליזבת וויקטוריה.
בכל מקרה הנסיך ג'ורג' יישאר יורש העצר והבא בתור לרשת את הכתר אחרי הנסיך צ'רלס והנסיך וויליאם. התינוקת מתייצבת אחרי הלידה כרביעית בתור לכתר המלוכה, ותדחוק את הנסיך הארי, אחיו של הנסיך וויליאם, למקום החמישי.
התינוקת שאך נולדה תהיה הראשונה שתישא את השם נסיכה זה 25 שנה, ותהיה האישה הראשונה בתור לכתר. בת לא דורגה כה גבוה בתור לכתר כמעט 65 שנה, מאז הולדת הנסיכה אן. היא גם הראשונה שתכונה הנסיכה מקיימברידג' זה 182 שנה. האחרונה הייתה מארי אדלייד מקיימברידג', נכדתו של ג'ורג' השלישי, שנולדה בהנובר שבגרמניה ב-1833.
ראש ממשלת בריטניה דיוויד קמרון התייחס להגעתה של הדוכסית מקיימברידג' לחדר הלידה. "מיטב איחוליי לדוכסית מקיימברידג', שיולדת את ילדה השני היום", צייץ קמרון בטוויטר. "כל המדינה מאחלת לה כל טוב". לאחרונה נטען כי התינוק המלכותי עשוי להכריע את גורל הבחירות בבריטניה, שיתקיימו בשבוע הקרוב.
אם התינוקת תהפוך בכל זאת מסיבה כלשהי למלכת אנגליה ביום מן הימים על חשבון הנסיך ג'ורג', הדבר יקרה יותר מ-100 שנה מאז הפעם האחרונה שבה הדבר קרה. אז, המלך ג'ורג' השישי ירש את כס המלוכה אף שלא אמור היה - הוא עשה זאת אחרי שאחיו הבכור, המלך אדוארד השמיני, ויתר על התפקיד ב-1936 למען אהבתו לגרושה אמריקנית, ווליס סימפסון.
כשבנם הבכור של הדוכסים וויליאם וקייט הגיח לאוויר העולם בשנה שעברה, הייתה ההתרגשות בממלכה עצומה. העולם כולו גילה עניין רב בלידה, וחגיגות נרשמו ברחובות לונדון לכבוד התינוק שביום מן הימים אמור להפוך למלך בריטניה.