כשישן וחדש נפגשים: טיול בדרום קוריאה
היא טובעת בין הרים ירוקים, ובמקומות הגבוהים ביותר שלה - מגיעה לעננים. יש בה טבע, נופים משגעים, מקדשים מהודרים, כפרים עתיקים שביקור בהם הוא כמו נסיעה במכונת זמן, אוכל רחוב מתובל וצבעוני וגם טכנולוגיה מתקדמת ומפתיעה. דרום קוריאה - כמו שלא הכרתם אותה
קוריאה היא אחת המדינות המסתוריות והמיוחדות ביותר באסיה. היא טובעת בין הרים, ובמקומות הגבוהים שלה גם בעננים. מדובר בחצי אי השוכן במזרח אסיה, בו מתגוררים כ-55 מיליון אנשים. ההיסטוריה שלה עשירה במלחמות ובפלישות רבות שהשאירו, עד היום, השפעות מגוונות וייחודיות. לצד זה, כמעט בכל פינה שם ישנם שרידים בולטים של הממלכה העתיקה סילה.
בדפי ההיסטוריה הראשונים שלה, כשהבודהיזם חלחל והתפשט ברחבי המדינה, הוא הביא איתו את זרם הקונפוציוניזם שמורגש כמעט בכל מקום; ליבם של הקוריאנים מלא באלוהים, הוא נשען על התבנית הבודהיסטית/קונפוציוניסטית ומורגש כתופעה דתית מובהקת. בביקורי שם, זו היתה הפעם הראשונה בחיי בה נתקלתי באנשים כל כך מנומסים. טוב ליבם והרצון לעזור, הם חלק אורגני מהתרבות והתפיסה האידיאולוגית שלהם.
קוריאה באה במגע עם העולם המערבי, וכתוצאה מכך השתנתה המדינה; מוטציה שנוצרה מהכלאה של מסורת עתיקת יומין וטכנולוגיה מתקדמת. האליטה האינטלקטואלית של קוריאה דרשה יותר ברק טכני לעיני צעיריה, ובזכותה, כמעט לכל רוכל בשוק המקומי יש סמארטפון או חידוש טכנולוגי שעדיין לא יצא לשוק. ההשפעה הטכנולוגית מורגשת בעיקר בערים הגדולות כמו סיאול ובוסן, שהפכו את קוריאה להיפסטר הזקן והגזעי של אסיה.
אחרי שהפכתי כמעט כל אבן בקוריאה וסביבתה, בכפרים הנידחים שלה ומחוצה להם, אני מביא הצעה מתומצתת למקומות מומלצים לביקור בה:
סיאול
בירתה המודרנית של קוריאה והעיר הגדולה ביותר במדינה, היא עיר הסלפי והלב הפועם של הכלכלה. העיר מחולקת לרובעים שמבתרים אותה לרצועות, כאשר המרכזיים שבהם הם ג'ונגנו, נאמדמאן, מיונג דונג, גאנגאם, איטאוון, מאפו וסיאוצ'ו. הם משלבים בתוכם ארמונות עתיקים, כמו ארמון צ'אנגיון, שנבנה כארמון קיץ לבית המלוכה בשנת 1,104, או ארמון צ'אנגדאוקונג, המכונה גם הארמון המזרחי.
![ארמון צ'אנגדאוקונג (צילום: שי זדה) ארמון צ'אנגדאוקונג (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148608/61485410100097812527no.jpg)
![ארמון גיונגבוקגונג במרכז סיאול (צילום: שי זדה) ארמון גיונגבוקגונג במרכז סיאול (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148609/61485400100792812458no.jpg)
בין כל הארמונות והמקדשים, רובצים האזורים התוססים והמודרניים ביותר של סיאול. תנועה סיאולית שפרחה מחוץ למבט הבודהיסטי, והתפתחה כחלק אורגני מהתרבות הקוריאנית המודרנית. מאות הרגליים הצעירות שמפזזות באזורים הללו, הפכו אותם למוקד משיכה עיקרי עבור תיירים שבאים לביקור בעיר הגדולה. זאת, למרות העובדה שהלוחות הטקטוניים הנמצאים שם גורמים ללא מעט רעידות אדמה.
המקום הבולט להיות בו הוא מיונג-דונג, שממקום ברובע ג'ונגנו-גו (מרכז התרבות של סיאול), אחד מאזורי הקניות העמוסים של העיר; עשרות מסעדות, דוכני גלידה, בתי קפה, חנויות ודוכני מזכרות משובצים במקום. כיתות רגליים בסמטאות של מיונג-דונג, מביא את החוויה הסיאולית במלוא עוצמתה.
![הסמטאות של מיונג-דונג (צילום: שי זדה) הסמטאות של מיונג-דונג (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148893/614853601000100812541no.jpg)
עוד אזור תוסס הוא אינסה-דונג, האזור הכי צבעוני בעיר. זהו סטריפ ארוך, שהיה בעבר אזור אריסטוקרטי ואליטיסטי. היום זה מקום מדליק עם הרבה דוכני אוכל, אמנים, ציירים וגלריות. במקום אחר בעיר נמצא גם דהאנגנו; רחוב לצעירים רומנטיים שמאוכלס בעשרות בתי קפה ומסעדות.
![(צילום: שי זדה) (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148613/614853701000100812541no.jpg)
![(צילום: שי זדה) (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148619/61485320100099812540no.jpg)
![אמנות ואוכל באינסה-דונג (צילום: שי זדה) אמנות ואוכל באינסה-דונג (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148612/614853801000100812541no.jpg)
השווקים בסיאול, כמו גוונגג'נג, דונגדאמון או הונדה, הם החלום הרטוב של כל חובב אוכל ושופינג. יש הרבה שווקים שם, אבל הבולט שבהם הוא שוק נמדנמון, שמעניק למטייל חוויה אותנטית. במהלך הביקור שם, אנחנו עדים לגרירת רגליים של מאות תושבים ותיירים במסלול של אספלט ומזכרות, שידבקו אליהם יותר מהר מכוס קפה בשדרות רוטשילד.
![(צילום: שי זדה) (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148622/614852901000100812541no.jpg)
![שוק נמדנמון (צילום: שי זדה) שוק נמדנמון (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148617/614853301000100812541no.jpg)
אמנות, גם היא חלק מהתרבות הקוריאנית. באחד המקומות הגבוהים של סיאול יש אזור אורבני קטן ומסורתי, משופע בציורי גרפיטי על הקירות והמדרגות, שנקרא 'נקסאן'. בין הסמטאות הצרות אפשר להבחין ביצירתיות ובאומנות הקוריאנית, וליהנות ממאקולי וסו-ג'ו, שני משקאות אלכוהוליים שלא כדאי לעזוב את קוריאה מבלי שטועמים מהם.
![(צילום: שי זדה) (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148604/614854501000100812541no.jpg)
![אזור אורבני בנקסאן (צילום: שי זדה) אזור אורבני בנקסאן (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148616/614853401000100812541no.jpg)
אנדונג
עיר פחות מתוירת, שנמצאת במרכז קוריאה, כשלוש שעות נסיעה דרומית לסיאול. היא מוכרת כבסיס הקונפוציוניזם במדינה, וכמשכנם של מוסדות לימוד רבים שמנחילים את משנתו.
![אנדונג (צילום: שי זדה) אנדונג (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148610/614853901000100812541no.jpg)
אנדונג היא בסיס מצוין למטיילים שרוצים לבקר בכמה מוקדים חשובים של קוריאה, כמו בית הספר דוסאנסאוון קונפיוז'ן, שנמצא במרחק של חצי שעה נסיעה מחוץ לעיר, ומקדש בונגג'אונסקה המסתורי והמיסטי ששוכן בין ההרים.
![(צילום: שי זדה) (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148591/614857501000100812541no.jpg)
![מקדש בונגג'אונסקה המסתורי (צילום: שי זדה) מקדש בונגג'אונסקה המסתורי (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148590/61485760100099951532no.jpg)
אבל הפנינה המעניינת ביותר שלשמה מגיעים לאנדונג, הוא כפר החואה, שנמצא במרחק של 40 דקות נסיעה מאנדונג לכיוון ההרים. זהו כפר הפולקלור המושקע ביותר בדרום קוריאה, שמשמר את המסורת מן העבר. במהלך הביקור שם ניתן לחזות באורח החיים המסורתי כפי שהיה בקוריאה לפני מאות שנים, ולפגוש את תושביו שעדיין גרים בבתים המסורתיים.
![(צילום: שי זדה) (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148620/614853101000100812541no.jpg)
![כפר החואה (צילום: שי זדה) כפר החואה (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148595/614857101000100812541no.jpg)
דייג׳ון
דייג'ון היא עיר טכנולוגית להפליא, הממוקמת בחלקה הדרומי של קוריאה. היא סואנת יחסית, וטיול ברחובותיה מעניק הרפתקאה פיקנטית ללשון. היא מלאה באוניברסיטאות, מוזיאונים ומסעדות חריפות וטעימות. אם כבר נמצאים בעיר, כדאי לקפוץ לביקור במעיינות יוסיאונג ולהתפנק בספא קוריאני מקומי.
![שוק מקומי בדייג'ון (צילום: שי זדה) שוק מקומי בדייג'ון (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148623/61485280100099812539no.jpg)
ז'יאונז'ו
ז'יאונז'ו היא עיר חשובה שמפורסמת בזכות האוכל הקוריאני שלה, הבניינים ההיסטוריים והפסטיבלים שמתקיימים בה. בערב, כשהעיר נדלקת באורות, נשים קוריאניות יוצאות לבושות בבגדים מסורתיים ומסתובבות ברחובות.
![נשים בלבוש מסורתי ברחובות ז'יאונז'ו (צילום: שי זדה) נשים בלבוש מסורתי ברחובות ז'יאונז'ו (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148599/61485670100093812507no.jpg)
כפר האנוק, הכפר המסורתי בז'אונז'ו, הוא הפנינה המלוטשת ביותר בעיר. זהו כפר מיוחד במינו, עם שבילים לא סלולים, שבו גרים מאות תושבים שמשמרים בקנאות את אורח החיים מימי שושלת צ'וסאון ששלטה בקוריאה בשנת 1,392. הסמל הבולט של העיר הוא שער פונגנאממון, שנמצא ליד כפר האנוק.
![כפר האנוק (צילום: שי זדה) כפר האנוק (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148596/614857001000100320213no.jpg)
גם מקומות כמו מט מייסן, פארק קטן עם מקדש ופסלים עתיקים שחצובים בין הקירות, מפאר את העיר מרחוק, למרות מיקומו. אומוקדה ואימוקדה, מקדש פתוח שממוקם על גבעה ונותן מבט פנורמי מקסים, גם הוא חלק מהתפריט התרמילאי.
גיונג-ג'ו
גיונג-ג'ו היא עיר חוף הממוקמת בדרום מזרח קוריאה, ומחזיקה ב-250 אלף תושבים. היא היתה הבירה העתיקה של ממלכת סילה, מהמאה ה-7 עד המאה ה-9 לספירה. היום יש בה הרבה אתרים ארכיאולוגים ומבנים עתיקים שנשארו מאותה התקופה. העיר מכונה "מוזיאון ללא קירות"; יש בה מקדשים רבים המעניקים ברק לנופך הדתי, כמו מקדש גוגולסה - מקדש מעניין עם פסלי בודהה שנמצא על גבעה, ומקדש בולגוקסה.
כפר הפולק יאנגדונג, כפר קוריאני קטנטן ומסורתי שמחזיר את המטייל בו אחורה בזמן, נמצא גם הוא במרחק נסיעה קצרה מהעיר. ולמרבה הפלא, יש עדיין מספר תושבים שגרים שם.
בוסן
בוסן היא עיר הנמל הגדולה ביותר בדרום קוריאה, והמטרופולין השני בגודלו במדינה אחרי סיאול. העיר ממוקמת בדרום מזרח קוריאה, ויושבת על מצר קוריאה.
![בוסן (צילום: שי זדה) בוסן (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148606/614854301000100812541no.jpg)
הסנטר של העיר הוא כיכר הבשר; אזור סואן עם מספר רחובות והרבה דוכני אוכל שמוכרים מנות טעימות ואותנטיות, קרנבל של טעמים וריחות ואורגיה של מאכלים מסורתיים.
![כיכר הבשר, בוסן (צילום: שי זדה) כיכר הבשר, בוסן (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148598/614856801000100812541no.jpg)
![חוף האנדי בבוסן (צילום: שי זדה) חוף האנדי בבוסן (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148600/61485490100099812536no.jpg)
על העורק הראשי של הסנטר נטועים מאות חנויות, מסעדות ושווקים, כמו שוק ג'גלצ'י, שוק הדגים; סטריפ ארוך של דגים טריים ומאכלי ים טעימים. גם שוק גוקצ'ה, האזור הכי טוב של אוכל רחוב בקוריאה, שממוקם לא רחוק, באזור נמפו דונג, נחשב לאחד הטובים.
![(צילום: שי זדה) (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148625/614852601000100812541no.jpg)
![שוק ג'גלצ'י (צילום: שי זדה) שוק ג'גלצ'י (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148624/61485270100088812479no.jpg)
הסמל של בוסן הוא מקדש האאדונג יונגגונג, מקדש גדול וייחודי שמתנוסס על הים עם דרקון ענק שעומד ושומר עליו. המקדש משתרך לאורך הים בחלקו המזרחי, ומכיל בתוכו פסלי בודהה ובתי תפילה.
![מקדש האאדונג יונגגונג (צילום: שי זדה) מקדש האאדונג יונגגונג (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148589/614857701000100812541no.jpg)
בקצה השני של העיר שוכן כפר מקסים שנקרא גמצ'און, כפר התרבות. הבתים הצבעוניים, בסגנון קוריאני ישן, ששוכנים במדרוני ההרים, נקראים ה"פבלות" של בוסן. בין הסמטאות הצרות יש ציורי גרפיטי יפים והרבה חנויות יצירה.
![ה"פבלות" של בוסן. כפר גמצ'און (צילום: שי זדה) ה"פבלות" של בוסן. כפר גמצ'און (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148597/614856901000100812541no.jpg)
רגע של נחת לאוהבי הכלבים; אחרי עבודת רגליים קדחתנית בסמטאות הלא מסומנות של בוסן, נתקלתי בבית קפה ייחודי מסוגו (״dog cafe״). זהו בית קפה עם רעיון מעניין שעומד מאחוריו; שתיית קפה ומשחק עם כלבים. מזמינים משקה, שותים ועל הדרך מלטפים כלב. התשובה הקוריאנית ל ״cat cafe" היפני.
האי צ'ז'ו
מחוץ לקוריאה עצמה, במרחק 120 ק"מ, נמצא האי צ'ז'ו, ששוכן בדרום המעבר למיצר צ'ג'ו. הוא נקרא בפי המקומיים "אי ירח הדבש". זהו אי וולקני, שנוצר לפני כ-80 אלף שנים בהתפרצות וולקנית תת ימית. בגלל בידודו של האי מהיבשת, התפתחה בו שפה ותרבות שונות מהמקובל שם.
![(צילום: שי זדה) (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148602/61485476100891759447no.jpg)
![האי צ'ז'ו (צילום: שי זדה) האי צ'ז'ו (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148605/61485440100085812463no.jpg)
תושבי האי מאופקים ומנומסים, וניתן להבחין בניב מעט שונה מהשפה הקוריאנית המקורית. במרכז האי שוכן הר געש רדום שנקרא הללה-סן, שפסגתו מתנשאת לגובה 2,000 מטרים.
![מוכרת מקומית באי צ'זו (צילום: שי זדה) מוכרת מקומית באי צ'זו (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148592/614857401000100812541no.jpg)
תרמילאים שמגיעים לאי עוברים בדרך כלל בעיר צ'ג'ו, שנמצאת בצפון האי וקרובה יחסית לפארק הלאומי הלאסאן; פארק שממוקם על הר עם מרחבים פתוחים ונופים עוצרי נשימה. אפשר להתרשם מפריחת הדובדבן בפארק, כמו גם בכל קוריאה עצמה.
![(צילום: שי זדה) (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148588/614857801000100812541no.jpg)
![הפארק הלאומי הלאסאן (צילום: שי זדה) הפארק הלאומי הלאסאן (צילום: שי זדה)](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6148587/614858001000100812541no.jpg)
הדובדבן שבקצפת הוא הר חאסאן, שנמצא בנקודה הדרומית ביותר של קוריאה ונחשב מוקד עלייה לרגל של מטיילים שמגיעים למקום. טרק קצר לפסגה לוקח 4 שעות לכל כיוון. אפשר להריח באוויר את הארומה המזוקקת שנשאבת ממפלי צ'יאונג'יון שבאזור, מקום נחמד עם שלושה מפלים טרופיים שרק מוסיף לאווירה הפראית ששוררת במקום.
שי זדה הוא עיתונאי, תרמילאי ויוצר סרטים דוקומנטריים
![](/images/letter.png)
![](/images/arrow.jpg)
![צילום: שי זדה צילום: שי זדה](https://images1.ynet.co.il/PicServer4/2015/07/04/6149087/61485430100084183103no.jpg)