סליחה תקלה: הפוסטר הגס של ג'ניפר לורנס
מפיצי הסרט "משחקי הרעב: עורבני חקיין - חלק 2" ציינו מאה ימים ליציאתו עם פוסטר חדש ועליו פניה של ג'ניפר לורנס. אלא שבלי לשים לב השתרבבה המילה הגסה cunt לכותרת והביאה לגניזת הכרזה. וכל זה קורה ביום הולדתה ה-25 של השחקנית הנערצת - הסובלת מחוסר מזל כרוני
באמת שלג'ניפר לורנס אין יותר מדי על מה להתלונן, אבל אפשר להגיד שהיא סובלת מביש מזל - בעיקר בכל מה שנוגע ליחסי הציבור שלה. כזכור, בטקס האוסקר ב-2014, היא מעדה בדרכה לבמה. נחיא, היה בזה אפילו צ'ארם מסוים. אבל הפריצה לקבצים הפרטיים בענן שלה ופרסום תמונות העירום ברשת לא הועילו לתדמית הצחורה שלה. ועכשיו, זה קורה לה שוב באופן טקסטואלי על גבי הפוסטר החדש של "משחקי הרעב: עורבני חקיין 2" עם תקלה מקרית לא נעימה.
מפיצי הסרט, שאמור לחתום את סדרת סרטי "משחקי הרעב" המצליחה, רצו בסך הכל לציין מאה ימים ליציאתו ב-20 בנובמבר, ולצורך כך הפיקו פוסטר חדש. דמותה של קטניס אברדין - הלא היא ג'ניפר לורנס - מופיעה על הכרזה ועליו הכיתוב "100 Days until The Hunger Games: Mockingjat - part 2" (מאה ימים עד ל"משחקי הרעב: עורבני חקיין - חלק 2"), לכאורה טקסט שגרתי, אלא שהעירניים במעריצים זיהו צירוף לא נעים בתוכו עם המילה הגסה cunt.
אחרי שאמצעי התקשורת בארצות הברית עטו על התקלה כמוצאי שלל רב, נאלצו המפיצים להסיר את הפוסטר מהאתר ולחזור לשולחן השרטוט כדי ליצור משהו אחר - מהוגן יותר. לא שהם התכוונו להשתמש בגסויות בכלל. והמילה cuntשפירושה אבר מין נשי ונמצאת הרחק מגבולות הפוליטיקלי קורקט האמריקני (see you next thursday - הוא הביטוי שמייצג אותה בשפה מותרת), לחלוטין לא היתה על הפרק.
כך או כך, לורנס שפניה הנאות והצבועות באדום מתפרשות על כל הפוסטר, בוודאי מרגישה לא נעים בגלל התקלה - למרות ששוב זה לא קרה באשמתה. בכל מקרה זאת לא המתנה שציפתה לקבל ליום ההולדת ה-25 שלה שחל היום. מזל טוב? כנראה שהיא צריכה את זה יותר מתמיד.