"אובמה לא ישנה את תנאי השחרור של פולארד"
היום החופשי הראשון של המרגל לאחר 30 שנה החל לפנות בוקר בתרגיל לעיתונאים שחיכו מחוץ לכלא, נמשך בהליכה בניו יורק אל מול צבא של צלמים בדרך לקצין המבחן, והסתיים בהודעה של סגן היועצת לביטחון לאומי כי לנשיא אין כל כוונה לסייע לו בקרב המשפטי נגד תנאי השחרור הנוקשים
לבית הלבן אין כל כוונה להתערב ולשנות את תנאי שחרורו של ג'ונתן פולארד כדי שיוכל לנסוע לישראל. בן רודס, סגן היועצת לביטחון לאומי, אישר אמש (יום ו') שוב את מה שנשיא ארצות הברית ברק אובמה הבהיר במשך תקופה ארוכה, שאין לו שום כוונה להתערב בהחלטות המשפטיות. עורכי דינו של פולארד פנו היום בעתירה לבית המשפט בבקשה להסיר את האזיקים האלקטרונים ולא לעקוב אחר כל מחשב בביתו ובמקום עבודתו של פולארד למשך חמש שנים כפי שקובעים תנאי השחרור המוקדם.
במשך 30 שנה היו חייו של האסיר ג'ונתן פולארד קשים ומרים, אבל לילה אחד, האחרון שלו בכלא באטנר בצפון קרוליינה, הוא נהנה משיתוף הפעולה מלא של הנהלת הכלא. 20 בנובמבר היה יום השחרור ו-6:00 בבוקר היא השעה שבה מתחילים לשחרר אסירים שסיימו לרצות את עונשם.
בשעות הבוקר המוקדמות עמדו ניידות שידור עם צלחות ענק וכמות גדולה של צלמי טלוויזיה מקומיים מול כלא באטנר. הם כיסו את כל היציאות מהכלא הגדול עם העדשות בציפייה למכונית עם האסיר המשוחרר שתחלוף על פניהם. אך כשהשמש עלתה הם עדיין עמדו על משמרתם. אף אחד לא אמר להם שג'ונתן פולארד כבר לא בכלא.
קודם לכן סמוך לשעה 4:00 לפנות בוקר הודיעה רעייתו של פולארד אסתר לאנשי המטה לשחרורו כי הוא כבר מחוץ לכלא. מאוחר יותר דיווחו שהוא נמצא כבר בביתו בניו-יורק. לא היה לפולארד שום סיכוי להגיע לניו יורק בשעה מוקדמת כל כך, אלא במטוס פרטי שהועמד לרשותו ומבלי שקודם לכן נעתרה הנהלת הכלא לשחררו מוקדם כשבאופן רשמי התאריך הוא כבר 20 בנובמבר - 30 שנה בדיוק מאז אותו יום דרמטי כשג'ונתן פולארד נעצר עם אשתו לשעבר אן על ידי סוכני FBI בפתח שגרירות ישראל בוושינגטון.
מאוחר יותר התברר מה הייתה הסיבה לחופזה ומדוע שיתפה הנהלת הכלא פעולה. פולארד היה אמור להגיע מוקדם לניו יורק כדי שיספיק להתייצב אצל קצין האחראי על תקופת המבחן שלו. כעבור כמה שעות נראה פולארד לראשונה ברחוב במנהטן. זו לא הייתה יציאה ראשונה לטיול בעיר הגדולה. פולארד היה אמור להתייצב בפעם הראשונה אצל קצין המבחן שלו, כדי להצמיד לו אזיק אלקטרוני למעקב אחריו סביב השעון, ולדאוג לקביעת נוהלי התייצבות תקופתיים כדי לוודא שהוא לא יחרוג מתנאי השחרור המוקדם שלו.
צוותי טלוויזיה המתינו לו בכניסה למשרד והכתבים ביקשו לדבר עמו, אך כל שאמר להם היה: "אין תגובה". זה מה שהוא אמור לעשות בחמש השנים הקרובות כדי שלא יוחזר לכלא. אסור לו להתראיין ולא לכתוב שוב דבר שקשור לפרשת הריגול ולמאסר הממושך.
עורכי דינו סבורים שמדובר שמדובר במהלך לא חוקי. הם שתקו עד לשחרורו כדי לא לעכבו ומרגע שהוא הגיע לביתו החדש הם עתירה לבית המשפט המחוזי בניו יורק בבקשה להסיר את מתקן ה-GPS ואת המעקב על המחשבים בביתו ובמקום עבודתו. פולארד אמור להצטרף לעבודה בגוף פיננסי במנהטן.
ועידת הנשיאים של הארגונים היהודיים פרסמה הודעה המברכת את פולארד לרגל שחרורו, ומציינת שהוא הוענש בחומרה יתרה בלי שום יחס לעבירה שביצע. הארגונים היהודיים הבהירו כי פולארד "שילם את חובו לחברה ועכשיו צריך לאפשר לו לבנות את חייו יחד עם אשתו".