ידיים על הראש: צפו באמריקנים נכנעים באיראן
על הברכיים, בתמונות משפילות: שעות אחרי שהמלחים האמריקנים שנכנסו בטעות למים של איראן שוחררו ע"י משמרות המהפכה, מפרסמת טהרן תמונות שלהם כנועים על הסיפון וממלאים את הוראות האיראנים. צפו בסרטון ובמפקד האמריקני מתנצל בשידור באיראן: "תודה לכם על הכנסת האורחים". קרי בתגובה מביכה: "מודה לאיראנים"
כלי תקשורת באיראן פרסמו הערב (יום ד') תמונות משפילות של המלחים האמריקנים שנסחפו אתמול למים הטריטוריאליים של איראן ונעצרו על-ידי משמרות המהפכה. מוקדם יותר היום שוחררו המלחים, וכעת יוצאות לאור התמונות. לפי דיווחים הם שודרו גם בטלוויזיה הממלכתית של איראן.
בצילומים נראים המלחים האמריקניים מרימים ידיים מעל ראשיהם בעודם כורעים על ברכיהם לאות כניעה, בשעה שהכוחות האיראניים פושטים על שתי הסירות שלהם. בתמונות נוספות שפורסמו באיראן נראים לכאורה כלי הנשק של המלחים מסודרים על הסיפון ונסקרים על-ידי הכוחות האיראניים.
שעה קלה אחרי פרסום תמונות הכניעה, פרסמה הטלוויזיה האיראנית הממלכתית סרטון וידאו שבו מדבר מפקד הכוחות האמריקניים שנתפסו. הוא מתנצל על החדירה למים הטריטוריאליים של איראן ומודה לאיראנים על "הכנסת האורחים היפה" שלהם.
התמונות הללו באות דווקא אחרי שמזכיר המדינה האמריקני ג'ון קרי הודה לאיראן על שיתוף הפעולה שלה בשחרורם של עשרת המלחים שנכנסו בטעות למים הטריטוריאליים של איראן. "אני רוצה להביע את תודתי לשלטונות איראן על שיתוף הפעולה שלהם בפתרון מהיר של הנושא הזה", אמר קרי. "העובדה שהעניין הזה נפתר בדרכי שלום וביעילות היא עדות לתפקיד הקריטי שיש לדיפלומטיה בהגנה על ארצנו ובשמירה עליה כמדינה בטוחה וחזקה".
היום בצהריים הודיעו משמרות המהפכה של איראן על שחרור המלחים. "לאחר בדיקה, התברר שהכניסה שלהם למים הטריטוריאליים לא הייתה מכוונת. אחרי שהמלחים הציגו את ההסברים שלהם, הם שוחררו למים הבינלאומיים", נמסר בהודעת משמרות המהפכה ששודרה בטלוויזיה הממלכתית האיראנית. הצבא האמריקני אישר שהמלחים שוחררו והועברו לסירותיהם.
מוקדם יותר אמר שר החוץ של איראן מוחמד ג'וואד זריף שהמלחים האמריקנים שנעצרו אמש על ידי משמרות המהפכה "היו במים הטריטוריאליים של איראן וארצות הברית צריכה להתנצל על כך".
מעצרם של המלחים האמריקניים אירע כמה שעות לפני שנשיא ארה"ב ברק אובמה נשא את נאומו האחרון בכהונה על מצב
האומה בפני שני בתי הקונגרס. גורם אמריקני בכיר אמר שקרי, שבמהלך שיחות הגרעין עם איראן התקרב מאוד לעמיתו האיראני זריף, שוחח עם שר החוץ האיראני מיד לאחר התקרית.
לפנייה לכתב/ת 
