תופעה: פליטים לומדים שחייה, להסתנן לאירופה
ירדן: באמצע החורף, תקופה שבה הבריכות בדרך כלל סגורות, יש ביקוש שיא לשיעורי שחייה - מצד פליטים שמתכוננים למסע המסוכן דרך הים לאירופה
בתחילה שריף לא ממש הבין מה מחפשים כל כך הרבה פליטים סורים במועדון הספורט שלו, אבל לאט לאט, בשיחות עמם, הוא פענח את הרציונל: הם רוצים להגר באופן בלתי חוקי למדינות אחרות על רקע מצבם הלא פשוט בירדן, שמחנות הפליטים בה קורסים תחת עומס הפליטים המגיעים מסוריה. והדרך לשם כמעט תמיד כרוכה במעבר מסוכן בים.
ירדני אחר שסירב להזדהות, בעל בריכת שחייה, סיפר: "בשעות מסוימות אנחנו מקבלים גברים ובאחרות – נשים. כאחראי על רישום המשתתפים בקורסים שמתי לב שמשפחות שלמות משתתפות בשיעורים – נוצר מצב שבו אבא מגיע עם הבנים, ובמועד אחר האימא מגיעה עם הבנות. היו אפילו כמה מקרים שבהם זקנים הגיעו ללמוד שחייה".
פליט בשם מוחמד ששוחח עם העיתון הודה כי החל ללמוד שחייה כדי לשפר את סיכוייו להסתנן לאירופה דרך הים: "אף פעם לא חשבתי שיש סיכוי שאעשה משהו שיסכן את חיי, אבל העובדה שרבים צלחו את המסלול הזה ושהחיים שלי כאן עכשיו דומים למוות ואין להם עתיד – גרמה לי לעשות את הצעד הזה".
לפי "א-רד", בביקור ב-23 מועדוני ספורט ושחייה התוודעו אנשי העיתון לביקוש גדול מאוד של משפחות פליטים סוריים ללימודי שחייה. חלק מהפליטים כבר פגשו את המוות, ויודעים כמה מסוכנת הדרך שמצפה להם אם יחליטו לצאת למסע דרך הים. פליטה סורית סיפרה כי הבן שלה, מג'יד, הסתנן עם משפחתו דרך הים לחופי יוון, אבל שעות אחרי ההגעה – מת מהתקף לב. "איך שהוא הגיע ליוון הוא התקשר אליי שמח וסיפר: 'ראינו אלף פעם את המוות במהלך הנסיעה'. כנראה הלב שלו לא היה יכול לשאת זאת, וריבון העולמים הועיד לו את המוות – אבל לא בטביעה".
למרות הסכנות, המוני פליטים יוצאים לדרך לאירופה גם בימים אלה. לפי נציבות האו"ם לענייני פליטים בירדן, יותר מ-80 אלף
פליטים היגרו לאירופה דרך הים רק בששת השבועות הראשונים של 2016. לשם השוואה, זהו מספר זהה למספר הפליטים שהיגרו לאירופה בכל ארבעת החודשים הראשונים של 2015. כאלפיים יוצאים לדרך כל יום, ומאות כבר נספו השנה בדרך מירדן לאירופה.
לפנייה לכתב/ת 
