הנשיא קרע מצחוק: צפו במערכון "אובמה מחפש עבודה"
לרגל סוף הקדנציה עלה אובמה בפעם האחרונה למופע הסטנד-אפ השנתי שלו בפני כתבים: "הילרי מנסה לפנות לבוחרים צעירים קצת כמו קרובים שכרגע פתחו חשבון פייסבוק. 'אמריקה היקרה, הבנת את ה-poke שלי? אני לא בטוחה שאני משתמשת בזה נכון. באהבה, דודה הילרי'". הוא לא עשה הנחה לטראמפ ולסנדרס
כולם על הכוונת של הנשיא: הילרי קלינטון, ברני סנדרס, דונלד טראמפ - המועמדים לראשות המפלגות לא רוו נחת הלילה (א'), עת נשיא ארה"ב ברק אובמה נשא את נאומו האחרון בארוחת הערב השנתית עם הכתבים שמסקרים את הבית הלבן.
במהלך נאומו המתבדח, התייחס הנשיא למועמד הרפובליקני לנשיאות טראמפ. הוא פנה לראש העיר הקודם של ניו יורק, מייקל בלומברג, שהיו מי שהשוו בין השניים: "ההשוואה הזו בינך לבין טראמפ היא לא לגמרי הוגנת. אחרי הכול, מייק עמד בראשות עיר גדולה, הוא מבין לעומק מדיניות והוא באמת שווה את סכום הכסף שהוא טוען שיש לו".
בהתייחס לברני סנדרס, אמר הנשיא כי מדובר ב"פנים הזוהרות החדשות של המפלגה הדמוקרטית", והוסיף: "ברני, אתה נראה כמו מיליון דולר. או אם ננסח את זה במונחים שאתה מבין, אתה נראה כמו 30 אלף תרומות של 27 דולר כל אחת".
אובמה המשיך לצחוק גם על חשבונה של המועמדת הדמוקרטית המובילה הילרי קלינטון ועל כך שהיא מנסה לפנות לקהל הצעיר יותר, ללא הצלחה. "אתם חייבים להודות בזה, הילרי מנסה לפנות לבוחרים הצעירים קצת כמו הקרובים שלכם שהרגע פתחו חשבון פייסבוק. 'אמריקה היקרה, הבנת את ה-poke שלי? זה מופיע על הקיר שלך? אני לא בטוחה אם אני משתמשת בזה נכון. באהבה, דודה הילרי'. זה לא ממש משכנע".
ואם לא די בזה, אובמה היתל בקהל כשהתחיל לדבר ברצינות אל הכתבים, ואז חזר לגחך על טראמפ, שלא נכח בארוחה: "אני קצת פגוע מכך שהוא לא נמצא פה הלילה. היה לנו כל כך כיף בפעם הקודמת. וזה גם מפתיע, יש כאן חדר מלא בכתבים, סלבריטאים, מצלמות והוא אומר 'לא'. האם הארוחה הזו ראוותנית מדי לדונלד? מה לעזאזל הוא עושה במקום? הוא בבית, אוכל 'סטייק טראמפ' ומצייץ עלבונות לאנגלה מרקל? מה הוא עושה?".
לקולות הצחוק של הקהל אמר אובמה "אוקיי, זה מספיק. יש לי עוד חומרים. אני לא אבזבז יותר מדי זמן על הדונלד".
לאחר הנאום ההיתולי הוקרן מערכון הפרידה של אובמה. במערכון, תחת הכותרת "מפקד מהספה", חושב אובמה איך להעביר שנתיים בוושינגטון כאזרח מן השורה אחרי שיסיים את תקופת נשיאותו. הוא מתקשר ל"וושינגטון וויזארדס" מה-NBA כדי להתעניין במשרה, ובחיפושיו אחר עבודה מציג תעודת זהות "לא אמינה", קריצה לניסיון של טראמפ לפני כמה שנים לשכנע שלאובמה כלל אין תעודת לידה אמריקנית משום שהוא לא נולד בארה"ב, ולכן אינו יכול להיות נשיא.
עוד לפני שהחל האירוע הנוצץ, נצפו עיתונאים בעלי שם, אילי הון ואף סלבריטאים צועדים בזה אחר זה על השטיח האדום מחוץ לבית הלבן בדרכם לאירוע "ההוליוודי" של הנשיא. בסך הכול הגיעו לשם כ-3,000 איש. בין האורחים: השחקנית אמה ווטסון, המועמד לנשיאות ברני סנדרס, סגן הנשיא ג'ו ביידן ואחרים.
לפנייה לכתב/ת 
