שתף קטע נבחר
 

הילדים בחרו: סלפי ואנה פרנק בראש "מצעד הספרים"

"הנסיך הקטן", "הסיפור שאינו נגמר", ספר המגולל את קורות אנה פרנק וספרו של אורי אורבך ז"ל. אלה רק חלק מהספרים האהובים על הילדים בישראל, שמעדיפים ספרים חדשים על פני קלאסיקות וספרים מתורגמים על פני מקור. כך על פי נתוני "מצעד הספרים" שמפרסם משרד החינוך לשנת תשע"ו

מעל 250 אלף ילדים בחרו גם השנה את ספרי הקריאה האהובים עליהם. במסגרת פרויקט "מצעד הספרים" של משרד החינוך נסקרים הספרים הנקראים ביותר על ילדי ישראל, החל מגיל הגן ועד י"ב. התוצאות המתפרסמות על ידי משרד החינוך משלבת ספרות מקור לצד ספרות מתורגמת ואין בה הגבלה על ותק הספרים.

 

הספרים שכבשו השנה את המקומות הראשונים במשאל "מצעד הספרים" שערך משרד החינוך הם: בגילאי טרום חובה (3-4) "בנצי והקשת בענן" מאת דיוויד מקי (הוצאת "קוראים", 2015), בגני הילדים (5-6): "פעם ניצחתי שלושה ענקים" מאת עדנה קרמר ("ספריית פועלים", 2014), כיתות א'-ג' בחרו את "דב ושמו פדינגטון" של מייקל בונד (הוצאת "אחוזת בית", 2008) ואילו כיתות ד'-ו' את "אנה פרנק" מאת סוזנה דייוידסון ("דני ספרים", 2015). כיתות ז'-ט' בחרו ב"סלפי אחד יותר מדי" של דנה אבירם (הוצאת "רימונים", 2015) במקום הראשון שלהם, וכיתות י'-י"ב: ב"הגל החמישי" של ריק יאנסי ("כתר", 2014).

 

מתוצאות הסקר עולה כי בכל חתכי הגילאים, נוכחים יותר ספרי תרגום מספרות עברית. כך, בכיתות ז'-ט', נמצא רק ספרה של דנה אבירם "סלפי אחד יותר מדי", כאשר שאר הספרים בקטגוריית הגיל הינם ספרים מתורגמים. לחילופין, הסופר הישראלי שכבש את הנוער המתבגר הוא דויד גרוסמן, ששניים מספריו נמצאים בבחירות תלמידי י'-י"ב ("מישהו לרוץ איתו" ו-"סוס אחד נכנס לבר").

 

אורי אורבך ז"ל. אהוב גם על הילדים (צילום: אלכס קולומויסקי) (צילום: אלכס קולומויסקי)
אורי אורבך ז"ל. אהוב גם על הילדים(צילום: אלכס קולומויסקי)
 

דור הסלפי, כך עולה מן הנתונים, שומר אמונים גם לקלאסיקות שקרא הדור של הוריו. "הנסיך הקטן" למשל, נבחר למקום השני ברשימת בחירות תלמידי ז'-ט' ואילו "הסיפור שאינו נגמר", של מיכאל אנדה, שלווה בסרט מצליח ששודר לפני שנולדו הילדים שבחרו אותו, נבחר על ידי אותו חתך גילאים ונכנס למקום הרביעי. הקלאסיקה "לאסי חוזרת הביתה" של אריק נייטאהוב לעומת זאת, אהובה במיוחד על תלמידי ד'-ו', כמו גם ספר מאת סוזנה דוייוידסון, שעוסק בסיפורה של אנה פרנק.

 

באופן מפתיע, מי שנעדר מרשימות הגילאים הצעירים (גנים וכיתות א') הן קלאסיקות ישראליות. מסתבר שילדי ישראל מעדיפים ספרים מתורגמים כמו "בנצי והקשת בענת" מאת דיוויד מקי, על פני רבי המכר הקבועים שקיימים כמעט בכל בית. הכותר היחיד שניתן להחשיב כקלאסיקה ישראלית, הוא "בוקר בהיר אחד" מאת אורה איל.

 

הקלאסיקה של אנדה נשארת אהובה ()
הקלאסיקה של אנדה נשארת אהובה

בין רשימות הספרים הנבחרים בולט שמו של העיתונאי וחבר הכנסת המנוח, אורי אורבך, שספרו "מתקן החלומות" נבחר למקום השני על ידי תלמידי כיתות א'-ג'. אורבך, שהלך לעולמו בשנה שעברה, כתב לא מעט ספרים לילדים, ביניהם "מבטיח, בלי נדר", "אסור להפוך תנין בשבת" ו"הצלצול נועד למורים".

 

"מצעד הספרים" הינה מסגרת בית-ספרית המנגישה לילדים מכל הגילאים את קריאת הספרים ומאפשרת להם להשתתף בפעילויות קריאה חווייתיות. משרד החינוך מפעיל אותה במהלך כל שנת לימודים. במהלך הפעילות, בתי הספר וגני הילדים שמים דגש על קריאה חווייתית בשילוב חידונים, תערוכות, ימי שיא  ומפגשי סופרים.

 

הממונה על ספריות בתי ספר במשרד החינוך, שושי שלומי מוסר היום כי "ל'מצעד הספרים' תפקיד חשוב בחינוך כבר מהגיל הרך באהבת הקריאה ואהבת הספר. מעיון בבחירת התלמידים אנו למדים שהילדים, ובעיקר בני הנוער, מוצאים בספרים ובקריאה מענה נוסף לנושאים החברתיים והרגשיים שמעסיקים אותם בחיי היום יום וחשים הזדהות עם הגיבורים הספרותיים".

 

התוצאות המלאות של "מצעד הספרים":

 

תוצאות הצבעה בגני הילדים - גילאי טרום חובה (3-4)

 

1. מקי דיוויד, "בנצי והקשת בענן", קוראים 2015.

2. רות מרים, "יובל המבלבל", פועלים 2002.

3. בטלר סטיבן, "העכבר והתפוח", שבא 1995.

4. גרבט אמילי, "ביצת ההפתעה", כנרת זמורה ביתן 2010.

5. איל אורה, "בוקר בהיר אחד", פועלים 2002.

 

תוצאות הצבעה בגני הילדים – גילאי חובה (5-6)

 

1. קרמר עדנה, "פעם ניצחתי שלושה ענקים", פועלים 2014.

2. ויליס ג'ין, "גוזל השלולית", איגואנה / כנרת 2010.

3. פונקה קורנליה, "הנסיכה האבירה", כנרת זמורה ביתן 2009.

4. אלומה נרי, "כשאהיה ראש ממשלה", הקיבוץ המאוחד 2015.

5. ראו סיריש, "שיאם בהג'ה", כך אני רואה את הדברים, אגם 2013.

 

 

תוצאות הצבעה תלמידי א' – ג'

 

1. בונד מיקל, "דב ושמו פדינגטון", אחוזת בית 2008.

2. אורבך אורי, "מתקן החלומות", דני ספרים ובית אל 1995.

3. פלדמן יואל, "בול הגדול מכולם", אחיאסף 2014.

4. דיפוצ'יו קלי, "ידי הזהב של קלואי", משכל 2015.

5. גרהם בוב, "אוטובוס ושמו עדן", כנרת זמורה ביתן 2014.

 

תוצאות הצבעה תלמידי ד' – ו'

 

1. דייוידסון סוזנה, "אנה פרנק", דני ספרים 2015.

2. אבס מיכאל, "תעלומת החטיפה המסתורית", עגור 2012.

3. סמית ג'ף, "בון המסע בעקבות הניצוץ", כנרת זמורה ביתן 2015.

4. נייט אריק, "לאסי חוזרת הביתה", מודן 2015.

5. בלפר יצחק, "האיש שידע לאהב ילדים", בן גל הפקות 2015.

 

תוצאות הצבעה תלמידי ז' – ט'

 

1. אבירם דנה, "סלפי אחד יותר מדי", רימונים 2015.

2. דה סנט-אכזופרי אנטואן, "הנסיך הקטן", כנרת זמורה ביתן 2014.

3. טלגמאייר ריינה, "חיוך", כנרת, זמורה-ביתן, 2014.

4. אנדה מיכאל, "הסיפור שאינו נגמר", לדורי 2015.

5. פלה/וינטר בריאן, "פלה, הכדור הוא הכל", מודן 2014.

 

תוצאות הצבעה תלמידי י' – י"ב

 

1. יאנסי ריק, "הגל החמישי", כתר 2014.

2. גרין ג'ון, "אשמת הכוכבים", ידיעות ספרים 2012.

3. גרוסמן דויד, "מישהו לרוץ איתו", הקיבוץ המאוחד 2000.

4. ריגס רנסום, "המעון של מיס פרגרין לילדים משונים", כתר 2012.

5. גרוסמן דויד, "סוס אחד נכנס לבר", הקיבוץ המאוחד 2014.

 

 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
מומלצים