כותבת הנאום של מלניה מתוודה: "טעות תמימה"
מרדית' מקייבר, שעובדת עם משפחת טראמפ זה שנים, הודיעה כי היא אחראית לסערה סביב נאומה של רעיית המועמד לנשיאות. "אני מרגישה נורא", אמרה, אך חידדה כי הנואמת הייתה אחראית לכך שחלקים נלקחו מנאום של מישל אובמה. "מתנצלת על המבוכה וההיסטריה. ביקשתי להתפטר, טראמפ סירב"
כותבת בצוות של "ארגון טראמפ", החברה שבבעלות המועמד הרפובליקני לנשיאות ארצות הברית דונלד טראמפ, קיבלה הערב (ד') אחריות על הכנסת קטעים לנאומה של אשת המועמד, מלניה, בוועידה הרפובליקנית המזכירים קטעים מתוך נאום שנשאה רעיית הנשיא הנוכחי, מישל אובמה, ב-2008. היא התנצלה על הסערה שנגרמה בעקבות הנאום, ביקשה להתפטר, אך מסרה כי טראמפ סירב לתת לה לעזוב את תפקידה.
במדינה הרימו אתמול גבה בעקבות נאומה של מלניה טראמפ, שעות אחדות אחרי שירדה מהבמה שממנה נשאה נאום בן 15 דקות, צצו בכלי תקשורת אמריקניים דיווחים שלפיהם הנאום היה לפרקים דומה באופן מחשיד לנאום שנשאה מישל אובמה בוועידה הדמוקרטית כשבעלה ברק אובמה רץ לנשיאות בפעם הראשונה ב-2008.
Good news is Melania's speech got more publicity than any in the history of politics especially if you believe that all press is good press!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 20, 2016
"כששוחחנו בטלפון היא הקריאה לי כמה פסקאות מהנאום של מישל אובמה כדוגמה, היא תמיד אהבה אותה", מסרה מקייבר. "רשמתי אותם והכנסתי כמה לתוך הטיוטה שהפכה בסופו של דבר לנוסח הסופי של הנאום. לא בדקתי את הנאום של מישל אובמה. זאת הייתה טעות שלי, ואני מרגישה נורא בעקבות כל הסערה שיצרתי למלינה ולמשפחה, וכמובן גם למישל אובמה. לא התכוונתי להזיק".
"אתמול הגשתי את התפטרותי לדונלד טראמפ ולמשפחתו, אבל הם דחו אותה", הוסיפה הכותבת. "מר טראמפ אמר לי שאנשים עושים טעויות תמימות, ואנחנו צריכים ללמוד ולצמוח מהן. ביקשתי לפרסם את ההצהרה הזאת, בגלל שלא אהבתי שזה מסיח מהקמפיין ההיסטורי של מר טראמפ או מהמסר היפה של מלינה.
"אני מתנצלת על המבוכה וההיסטריה שהטעות שלי גרמה. היום, יותר מתמיד, אני גאה לעבוד עבור משפחה כל כך נפלאה. אני מעריצה באופן אישי את הדרך שבה מר טראמפ התמודד עם המצב הזה ואני אסירת תודה על ההבנה שלו".
טראמפ יצא להגנתה ואמר בראיון לרשת ABC כי "היא טעתה, אנשים טועים, כולנו טועים". עוד הוסיף כי מקייבר עובדת עמו זה זמן רב והיא "בן אדם טוב". "בעיניי זה נפלא שהיא הודתה בטעותה, לטענתה נעשה עוול למלניה", אמר. מקייבר עובדת בצמוד למשפחת טראמפ זה שנים רבות. היא בין היתר סייעה בכתיבת כמה מרבי-המכר של איל הנדל"ן, ובהם "איך להתעשר" ו"לחשוב כמו מיליארדר".
דובר הבית הלבן ג'וש ארנסט הגיב גם הוא על סערת הנאום, ואמר כי הדמיון לנאומה של מישל אובמה מראה כי "ערכיה של ארצות הברית משותפים, גם כשהשקפות המנהיגים שונות". עוד הוסיף הדובר כי נאומה של מלניה מחזק את דבריו של הנשיא המכהן ברק אובמה על כך ש"האומה האמריקנית אינה מפולגת כפי שזה נדמה".
"מלניה טראמפ לא רוצה לחזור לוועידה"
שעות אחדות לאחר נאומה של מלניה והטענות שהיא העתיקה חלקים ממנו מהגברת הראשונה, הפך האירוע למשבר משפחתי המאיים על יציבות נישואיהם של בני הזוג. ל-ynet ול"ידיעות אחרונות" נודע כי מלניה מאיימת שכף רגלה לא תדרך יותר באולם הוועידה. "היא מיואשת, היא הרוסה", סיפר אדם שמקורב למשפחת טראמפ. "היא מרגישה שהקמפיין לא שמר עליה ולא הגן עליה".
רשת NBC דיווחה כי מלכתחילה לא רצתה מלניה לשאת את הנאום בוועידה הרפובליקנית. היא לא מרגישה בנוח מול קהל גדול, היא ביישנית, וכבר בתחילת הקמפיין הודיעה כי היא רוצה להיות מאחורי הקלעים ולהתמיד בתפקיד שאותו היא אוהבת יותר מכול - להיות אימא במשרה מלאה. אלא שהמשפחה שלה לחצה עליה וכך גם אנשי הקמפיין של בעלה. הם כולם העריכו שרק היא תוכל להפוך את דמותו המוחצנת והתוקפנית של טראמפ לאנושית יותר.
מלניה נכנעה והצמידו לה כותבי נאומים מקצועיים ואת טובי היועצים של הקמפיין כדי לסייע לה. "אין מה לדאוג", קבעו כל אנשי הקמפיין שעזרו לה. "מלניה תקסים את כולם". לפני נאומה בוועידה הרפובליקנית, אמרה מלניה כי היא הכינה אותו בעצמה "עם קצת עזרה". אחרי שערוריית גניבת המילים לכאורה ממישל אובמה, החלו במשפחת טראמפ להפנות את האשמה לכל הכיוונים, ואפילו טענו כי הייתה זו קונספירציה מצד המועמדת הדמוקרטית הילרי קלינטון. לטענתם, מזכירת המדינה לשעבר הפעילה כותבי נאומים ואסטרטגים כדי שיכשילו בשלט רחוק את מלניה, דבר שנשמע מופרך לחלוטין. אבל מי יודע.
לפנייה לכתב/ת 
