כגובה הלהבות: בית"ר הפסידה 3:2 ועלתה
מוקדמות הליגה האירופית, סיבוב שני: המשטרה הקפריסאית תגברה כוחות אבל הדרמה הייתה על הדשא עם ארבעה שערים במחצית הראשונה. צמד של עומר אצילי (17, 45 פ') הספיק כדי לעבור את אומוניה ניקוסיה בזכות שערי חוץ (3:3 בסיכום). עגייב (26), שרידן (45+3) ורושיאס (81) הפכו. הכירו את ילגבה הלטבית שמחכה לקבוצה של בן שמעון: "יש לנו לב גדול"
בית"ר ירושלים העפילה הערב (ה') לסיבוב השלישי במוקדמות הליגה האירופית למרות שהפסידה 3:2 בקפריסין מול אומוניה ניקוסיה. בשלב הבא תחכה לה ילגבה הלטבית שגברה על סלובן ברטיסלבה 0:3.
כזכור, קבוצתו של רן בן שמעון גברה 0:1 על הקפריסאים במשחק הראשון שנערך בטדי בשבוע שעבר, בעקבות שער מרגש של שמעון אבוחצירה במשחקו הראשון אחרי שנה וחודשיים בהם היה פצוע. בסיכום הכללי בית"ר עלתה בזכות שני שערי החוץ שכבש הערב.
למרות העיסוק הרב לפני המשחק בנושא הקהל, כל האוהדים של בית"ר ירושלים נכנסו בסופו של דבר, כולל אלה שהגיעו ללא כרטיס וראו את קבוצתם עוברת לשלב הבא.
גיבור המשחק של בית"ר היה עומר אצילי שכבש צמד ולמעשה העניק לקבוצה את שני שערי החוץ להם הייתה זקוקה. את אחד מהשערים לקפריסאים הבקיע אמיר עגייב הישראלי.
הכירו את היריבה הבאה של בית"ר ירושלים
ילגבה הלטבית עברה גלגולים רבים עד לשמה הנוכחי FK ילגבה שניתן לה ב-2004. הליגה הלטבית כבר במחזור ה-13 וילגבה כרגע במקום הרביעי, אותו המקום בו סיימה בעונה האחרונה.
מלבד הבסיס הלטבי משחקים בקבוצה גם שחקנים מאסטוניה, יפן, סנגל ואוקראינה. הקבוצה מארחת באצטדיון קטנטן עם 1,560 מקומות בלבד. בליגה האירופית יגלאבה מעולם לא העפילה לשלב הבתים.
בן שמעון: "נסחפנו קצת במשחק"
מאמן בית"ר ירושלים, רן בן שמעון היה מרוצה מאוד בסיום מהעלייה לשלב הבא: "האווירה פה בניקוסיה הייתה ממש מטורפת ואנחנו נסחפנו קצת במשחק. טוב שהצלחנו לעבור את השלב הזה בפעם הראשונה של בית"ר ירושלים". הרב של בית"ר עמי פיקובסקי התחבק עמו ואמר: "בזכות זה שהנחת תפילין עלינו שלב".
בן שמעון הוסיף: "היה עלינו לחץ שנעבור את השלב הזה והצלחנו, זה ישב על הכתפיים של כל השחקנים ואני שמח מאוד שהגענו לשלב הזה. מפה אנחנו נלך הביתה ונתחיל לעבוד טוב כדי להכין כבר את השלב הבא מול הלטבים".
"היינו יכולים להפוך את המשחק לקל הרבה יותר אחרי השער הראשון של עומר אצילי וכמובן שגם אחרי השני שלו. לא שיחקנו חכם כל כך, אבל יש לנו קבוצה עם לב גדול וזה עזר לנו היום. בשלב הזה של העונה, אנחנו עדיין לא ב-100% מוכנות וכושר אבל אני גאה מאוד בשחקנים וגאה מאוד בעליית השלב. אני שמח מאוד שעלינו ומאמין שבעתיד נראה כדורגל טוב יותר".
מהלך המשחק
1': כבר בדקה הראשונה ברונו נסימנטו הדביק כדור למשקוף בנגיחה חזקה מכדור קרן.
8': שכטר הוריד עם הראש לארסניו ולפורט שבעט ברגל שמאל וסחט הדיפה יפה מפנאי.
11': גם בית"ר מוצאת את המשקוף מנגיחה של עומר אצילי. שכטר הגביה מצוין ואצילי נגח נמוך, השוער המקומי הצליח להדוף בקושי וניצל בעזרת המשקוף.
17': שער! 0:1 לבית"ר ירושלים. מגבו העביר רוחב ונסימנטו הרחיק בצורה רעה. הכדור הגיע לאצילי על קו הרחבה והקשר של בית"ר שלח בעיטה חדה לרשת הקפריסאית.
26': שער! אומוניה ניקוסיה משווה ל-1:1. איבוד כדור במרכז השדה של בית"ר ירושלים לווה בדרישה לעבירה אבל הקפריסאים המשיכו לשחק וקלייטון הכניס כדור עומק לאמיר עגייב שלא התבלבל מול קליימן.
43': אצילי הרים כדור קרן לפינה הקרובה ורואדה שעשה תנועה יפה נגח החוצה.
45': שער! 1:2 לבית"ר ירושלים. עומר אצילי מחזיר את הקבוצה של רן בן שמעון ליתרון בפנדל חזק לרשת שוב הטעות של נסימנטו שהכשיל את שכטר.
45+3': שער! אומוניה ניקוסיה משווה ל-2:2. בקושי שתי דקות חולפות והמארחת מקבלת גם היא פנדל אחרי נגיעת יד של קובי מויאל ברחבה. שרידן בועט בהצלחה.
50': כדור חופשי מעמדה מצוינת, כ-20 מטרים מהשער, הסתיים בבעיטה של קלייטון מעל המסגרת.
68': דן איינבינדר הגיח מאחור וקיבל את הכדור משכטר. הקשר שחרר פצצה מהרגל שחמקה ליד השער.
81': שער! 2:3 לאומוניה ניקוסיה. מרגאסה הגביה כדור מאחורי ההגנה, רושיאס נשאר לבד ושלח בעיטה אדירה מהאוויר לרשת של קליימן.
84': אומוניה כמעט משלימה את העבודה אחרי קרן שחמקה בין ידיו של קליימן. הכדור הורחק מקו השער של בית"ר.
89': בית"ר יצאה למתפרצת עם עומר אצילי שניסה להקפיץ מעל השוער מזווית קשה אבל הכדור נחת על הרשת העליונה.
הרכבים
אומוניה ניקוסיה: קוסטס פנאי; ברונו נסימנטו, קרליטוס, מארין אורשוליץ', מרגאסה; גיורגי פלורסקו, גראסימוס פילאקטו (אריס סוילדיס, 55), אמיר עגייב (בלאטי טורה, 55), קלייטון, קיליאן שרידן (אוניסיפורוס רושיאס, 65); מאט דרבישייר.
בית"ר ירושלים: בוריס קליימן; דויד קלטינס, חסוס רואדה, דן מורי, אורי מגבו; קלאודמיר פריירה, דן איינבינדר, קובי מויאל (עוז ראלי, 64); עומר אצילי, ארסניו ולפורט (עידן ורד, 58), איתי שכטר (שמעון אבוחצירה, 78).