זכה בכסף והתנצל בפני מנהיגי צ' קוריאה: "לא הגיבור שלכם"
מרים המשקולות אום יון-צ'ול זכה במדליית זהב בלונדון ב-2012 והודה למנהיג המנוח קים ג'ונג איל ולבנו קים ג'ונג און. אתמול הפסיד בריו לסיני ולבו נשבר
מי ירים להם עכשיו את המורל? כשמרים המשקולות הצפון קוריאני הפופולרי אום יון-צ'ול זכה במדליית זהב אולימפית ב-2012, הוא הודה למנהיג העליון המנוח וליורשו. אתמול (יום א'), אחרי שהסתפק במדליית כסף בלבד במשחקי ריו 2016, הוא כבר התנצל בפניהם.
עוד חדשות מעניינות מהעולם בדף הפייסבוק של דסק החוץ
במשחקי לונדון לפני ארבע שנים שבה אום את לב ההמונים עם חיוכו הגדול וזכייתו במקום הראשון בתחרות למשקל 56 קילוגרמים. "הסיבה לשיפור שלי ולאופן שבו זכיתי במדליית זהב קשורה לאהבה מהמנהיג הגדול קים ג'ונג איל ומהחבר הגדול קים ג'ונג און", אמר אז המשקולן הצפון קוריאני.
אלא שאמש בברזיל הסיפור היה שונה לחלוטין. אום הפסיד את מדליית הזהב למרים המשקולות הסיני לונג צ'ינגצ'ואן, שהדהים את כולם כששבר שיא עולם בן 16 שנה. "הוא יהיה ההשראה שלי לעולמים ואני מצטער שלא הצלחתי לגמול לו עם מדליית זהב", אמר אום המדוכדך בהתייחסו לשליט הצפון קוריאני קים ג'ונג איל, שהלך לעולמו בדצמבר 2011. "אני מקווה לשוב בהזדמנות הבאה ולהתחרות שוב ולהביע את תודתי עם זהב", הוא הוסיף.
אום שלט בענף המשקולות במשקל קל מאז ניצחונו במשחקי לונדון, אז היה לאדם החמישי בלבד שהרים משקל שגדול פי שלושה ממשקלו, וזכה בשלוש אליפויות עולם רצופות.
המשקולן הצפון קוריאני בן ה-24 זכה בלונדון כששבר שיא אולימפי עם 168 קילוגרמים, אך אמש הוא הפסידוֹ לעמיתו הסיני לונג, שדחק 170 קילוגרמים. מרים המשקולות הסיני הוסיף לקינוח גם שיא עולם, כשבסך הכול רשם משקל כולל של 307 קילוגרמים ובכך שבר את שיאו האגדי של חליל מוטלו, האגדי לא פחות מסידני 2000. "אני לא חושב שאוכל להיות גיבור לבני עמי עם מדליית כסף", אמר אום לכתבים ופניו אבלות, והבטיח לשוב במהרה לתחרויות. "זה כולל את כל האליפויות שיתקיימו משנה הבאה וכל הדרך עד המשחקים האולימפיים בטוקיו 2020".
לפנייה לכתב/ת 
