הפכו לקריקטורה: טראמפ וקלינטון בעין ערבית

בחודשים האחרונים מגלה התקשורת הערבית עניין הולך וגובר בבחירות לנשיאות ארצות הברית. לשם דוגמה, העימות הטלוויזיוני הראשון בין דונלד טראמפ הרפובליקני לבין הילרי קלינטון הדמוקרטית סוקר בהרחבה בעולם הערבי, ופוליטיקאים ואישי ציבור מיהרו לנצל את התבטאויות המועמדים לנשיאות לצרכיהם האישיים והפוליטיים.

עוד חדשות מעניינות מהעולם בדף הפייסבוק של דסק החוץ

מזכ"ל חיזבאללה הביע תמיכה בהצהרותיו של טראמפ לפיהם הממשל האמריקני הוא זה שיצר את ארגון "המדינה האיסלאמית" (דאעש). הגיבוי שנתן נסאללה לדברי טראמפ זיכו אותו בכינוי "חסן טראמפ" מצד נדים קוטייש, עיתונאי לבנוני שיעי שברח לאיחוד אמירויות וידוע כאחד ממתנגדי חיזבאללה החריפים ביותר. נסראללה גם חזה כי עד שלא יסתיימו הבחירות בארה"ב, הבלגן באזור לא יגיע לסופו ובייחוד בסוריה.

קלינטון וטראמפ נלחמים בטרור בקריקטורה של העיתון "אל-ערב" היוצא לאור בלונדון

נסראללה אינו האישיות הערבית הבכירה היחידה ששמה נקשר למועמדים לנשיאות ארה"ב. נשיא מצרים, עבד אל-פתאח א-סיסי, נפגש עם קלינטון ועם טראמפ בעת שהגיע לניו יורק לעצרת הכללית של האו"ם. פגישתו עם השניים עוררה סערה בארצו, שהתאכזבה מאוד מממשלו של ברק אובמה ובייחוד מעמדותיו אחרי שמוחמד מורסי, איש "האחים המוסלמים" הודח מהנשיאות בהפיכה צבאית שאותה הוביל א-סיסי עצמו.

בדומה למצב בארה"ב, גם בעולם הערבי מי שגונב את מרב תשומת הלב התקשורתית הוא המועמד הרפובליקני בעל הפה הגדול בעקבות עמדותיו נגד מוסלמים ונגד הורי החייל האמריקני המוסלמי שנהרג בעיראק.

מנהיגי ערב נמנעים מהבעת דעה לגבי אחד המועמדים לנשיאות ארה"ב, אולם נשיא סוריה בשאר אסד אמר לא מזמן בראיון שטראמפ חסר ניסיון וידע בהשוואה לנשיאים קודמים ושהוא לא תולה תקוות רבות בבחירות הקרובות בארה"ב.

ערכי החירות של טראמפ בקריקטורה של העיתון "אל-ביאן" מאיחוד האמירויות

איש העסקים הסעודי האמיד, הנסיך אל-וליד בן טלאל, בחר שלא לשבת על הגדר ותקף בטוויטר את טראמפ בדצמבר 2015: "אתה בושה לא רק למפלגה הרפובליקנית, אלא לארה"ב כולה". טראמפ לא נותר חייב והשיב לו כי כשהוא יהיה נשיא, הנסיך לא יוכל לשלוט בפוליטיקאים אמריקנים באמצעות הכסף של אביו.

"טראמפ הוא המועמר קדאפי של ארה"ב", כתב הפובליציסט מוחמד אל א-שייח בחודש מרס בעיתון הסעודי "אל-ג'זירה". "מפחיד לחשוב שתקום בוקר אחד ותגלה שדונלד טראמפ הוא הנשיא של ארה"ב. זה אפשרי". אף שטראמפ סופג את מרבית האש בתקשורת הערבית, גם קלינטון לא חפה מביקורת. בסוף חודש אוגוסט פרסם מוחמד חלפאן א-סואפי מאמר בעיתון "אל-איתחאד", היוצא לאור באיחוד האמירויות, שבו הסביר בפירוט מדוע על הערבים דווקא לתמוך בטראמפ. לטענתו, אין זה מופרך שהערבים יתמכו בטראמפ לאור מדיניות הממשל הנוכחי בראשות אובמה בבעיות באזור.

"הממשל הנוכחי פעל להשריש את הרעיון של ירידת חשיבות אזור המזרח התיכון בפוליטיקה הבינלאומית, ועל כן זה יצר את האנרכיה שאנחנו רואים היום", כתב א-סואפי במאמרו. "הממשל הזה, שהמועמדת האמריקנית (קלינטון) הייתה אחד מראשיו המרכזיים, גרמה לפיחות ביראת הכבוד של המעמד האמריקני בפוליטיקה הבינלאומית - לא רק בקרב המעצמות, אלא גם בקרב מדינות האזור, בהן איראן וטורקיה. הממשל הזה סייע, ולו בדרך עקיפה, שמדינות אלה יאזרו אומץ מול מדינות ערב".

מצביעים ברגליים. קריקטורה מהעיתון "אל-ערבי" הקטארי

הפיל הרפובליקני טראמפ בקריקטורה של העיתון "אל-ערבי אל-ג'דיד"

עיתונאי לבנוני מתנגד חיזבאללה תקף את חסן נסראללה טראמפ

טראמפ דורך על החוקה האמריקנית בקריקטורה של העיתון "אל-ערב"

טראמפ ממגנט את הקהל, קלינטון פחות בקריקטורה של העיתון "אל-איתחאד מאיחוד האמירויות

דאעש שם בקלפי את הפתק של טראמפ בבחירות לנשיאות בקריקטורה של העיתון "אל-וואטן" מעומאן

הנסיקה של טראמפ היא ההתאבדות של ארה"ב בקריקטורה של העיתון "אל-איתחאד"

טראמפ מוציא מהפח את צלב הקרס הנאצי בקריקטורה של העיתון "אל-ערב"

טראמפ חוטף את הדמוקרטיה בסיוע נבוט בקריקטורה של העיתון "אל-ביאן"

אדולף היטלר ניצב במקום פסל החירות האמריקני בקריקטורה של העיתון "אל-וואטן"

אז כמה שוות ההבטחות של המועמדים לנשיאות ארה"ב? קריקטורה של העיתון "אל-וואטן" מעומאן

טראמפ קופץ מתוך כובע הדוד סם בקריקטורה של העיתון "אל-ביאן"

אם מישהו מחכה שארה"ב תעשה משהו אז שימתין עד שהשור ייתן חלב. קריקטורה של המאיירת העזתית אומייה חג'א

כך ניצל טראמפ את הפיגוע באורלנדו לצרכי הקמפיין שלו. קריקטורה מהעיתון הסעודי "מכה"

האיסלאמופוביה והפיגוע בבריסל נותנים לטראמפ כנפיים בקריקטורה של העיתון"אל-ביאן"

הדרך לנשיאות ארה"ב עוברת בישראל. קריקטורה של המאיירת העזתית אומייה חג'ה

השאלות הבאמת חשובות שטראמפ וקלינטון צריכים לענות עליהן. קריקטורה של העיתון "אל-ערבי אל-ג'דיד"

"הילרי קלינטון גברת המלחמה" בקריקטורה בעיתון "אל-קודס אל-ערבי"

הסעודים מחזרים אחרי קלינטון בקריטורה של סוכנות הידיעות האיראנית "תסנים"

השלדים של הילרי קלינטון בקריקטורה של העיתון "אל-ווסט" שרמז לפרשת המיילים של המועמדת הדמוקרטית

טראמפ יכבה את לפיד פסל החירות? קריקטורה מהעיתון "אל-ביאן"

שני המועמדים לנשיאות מתחרים מי אוהד יותר את ישראל. קריקטורה בעיתון "א-שרק אל-אווסט"

טראמפ יוצא מתוך זקנו של מנהיג דאעש אל-בגדדי בקריקטורה של העיתון "אל-ערבי אל-ג'דיד"

הגזענות שוב יוצאת מהפה של טראמפ, שתקף מסגדים ומוסלמים. קריקטורה מהעיתון "אל-קודס אל-ערבי"

טראמפ הוא הפנים של ארה"ב ללא איפור. קריקטורה של העיתון "אל-ערבי אל-ג'דיד"

הקו קלוקס קלאן יוצא משיערו של טראמפ. קריקטורה של "אל-קודס אל-ערבי"

הפופולריות של טראמפ בעלייה לאחר הפיגוע באורלנדו. קריקטורה בעיתון "אל-ערבי אל-ג'דיד"

א-סואפי כתב גם שהערבים והמדינות במזרח התיכון צריכים לחשב מסלול מחדש מבחינת הציפיות שלהם מהמועמדים לנשיאות ארה"ב, ולהפסיק להתייחס בצורה רגשית למפלגה מסוימת. "הם (הערבים) צריכים להיות אמיצים ולחפש את האינטרסים שלהם. אין מנוס מחיפוש האינטרס הערבי בבחירות בארה"ב". לדברי מחבר המאמר, טראמפ נראה יותר ברור מבחינת מה שהוא מציע בניגוד לנשיאים קודמים שטענו כי הם יממשו את כל התקוות שתלו בהם ויעשו שלום עולמי.

כותבי הדעות הערביים מילאו עמודים על גבי עמודים בתקשורת המודפסת והאלקטרונית בתיאור עמדותיהם על המועמדים לנשיאות ארה"ב, אך זוהי ללא ספק שעתם היפה של מאיירי הקריקטורות שבאמצעות כישרונם הגדול מביעים את עמדותיהם על המרוץ לבית הלבן. טראמפ נתפש בחלק מהקריקטורות כמי ששואב פופולריות מכל פיגוע של "המדינה האיסלאמית" (דאעש) במדינות המערב, ויש מי שאיירו אותו עם סממנים נאציים, צלב קרס למשל, בשל עמדותיו נגד מיעוטים ומוסלמים.

קלינטון סופגת ביקורת רבה בקריקטורות, בייחוד בשל הקשר רב השנים שלה לבית המלוכה הסעודי הסוני, שעל פי הטענות מממן את קמפיין הבחירות של המועמדת הדמוקרטית לנשיאות ארה"ב. באיראן פרסמו כמה קריקטורות נגד סעודיה "שקונה כול בכסף" כחלק ממאמציה לנגח את בית המלוכה בריאד. גם קלינטון וגם טראמפ חולקים דבר אחד במשותף בתקשורת הערבית - את הטענה שהם נאמנים מאוד לברית עם ישראל. "הדרך לנשיאות ארה"ב עוברת בישראל", נכתב באחת הקריקטורות הערביות בתקופה האחרונה.