"איש לא מכבד נשים יותר ממני", אמר טראמפ - והקהל צחק
בעימות השלישי האשים המועמד הרפובליקני את קלינטון בתשלום למפגינים כדי שיגרמו לאלימות בכנסיו, וניסה להפריך את ההאשמות בתקיפות מיניות: "לא התנצלתי בפני אשתי, כי לא עשיתי כלום. הכול שקרים"
"הקלטת הלוהטת" פורסמה עוד לפני העימות השני, אבל גם בעימות השלישי והאחרון אחד הנושאים המרכזיים היה יחסו של דונלד טראמפ לנשים - כשברקע ההאשמות של כמה וכמה נשים כי המועמד הרפובליקני תקף אותן מינית. "אף אחד לא מכבד נשים יותר ממני, אף אחד", אמר טראמפ למנחה העימות בלאס וגאס כריס וואלאס, ושמע את הקהל פורץ בצחוק.
הילרי קלינטון, המובילה בפער גדול בסקרים, אמרה כי בתגובה להאשמות בתקיפות מיניות "טראמפ אמר בעצרות הבחירות שאין סיכוי שזה קרה כי הנשים הללו לא מספיק אטרקטיביות". טראמפ ענה לטענות הללו: "לא נכון, לא אמת". קלינטון המשיכה: "הוא אמר - 'תסתכלו עליה'. על אישה אחרת הוא אמר שהיא לא הייתה יכולה להיות הבחירה הראשונה שלו".
המועמד הרפובליקני ניסה להפריך את ההאשמות ואמר: "לא עשיתי כלום, לא הכרתי אף אחת מהנשים האלה. לא התנצלתי בפני אשתי שיושבת כאן, כי לא עשיתי דבר. הכל שקרים, הכל המצאות. או שהן רוצות פרסום או שזה הקמפיין שלה עשה, זה מעשה פלילי אגב". הוא גם האשים את מטה קלינטון בכך שהיא ואובמה שילמו 1,500 דולר למפגינים כדי שיגרמו לאלימות בכנסים של טראמפ: "הם גרמו לאלימות, הם שכרו אנשים".
המנחה וואלאס שאל את טראמפ אם יקבל את תוצאות הבחירות, לאחר שאמר שמערכת הבחירות "מכורה" והונאת ענק תביא לניצחונה של קלינטון. "אבדוק את זה כשתגיע העת", אמר טראמפ והאשים את התקשורת בשחיתות ובסיקור בלתי הוגן. "אסור היה לתת לה לרוץ, רק בגלל זה אני אומר שהבחירות מוטות", אמר. קלינטון אמרה שבמשך 250 שנים היו בחירות חופשיות וקיבלנו את התוצאות, גם אם לא אהבנו אותן. "הוא מדבר רעות על הדמוקרטיה שלנו", אמרה קלינטון. המועמדת הדמוקרטית אמרה כי היא מזועזעת שמועמד ממפלגה גדולה בוחר בדרך הזו. בהמשך אמרה קלינטון לטראמפ: "אתה האדם המסוכן ביותר שרץ לנשיאות בהיסטוריה המודרנית".
נושא נוסף שעמד על הפרק הוא ההגירה. "קלינטון רוצה לתת חנינה למהגרים בלתי חוקיים", אמר טראמפ. "אנחנו צריכים גבולות חזקים. בקהל הערב יש ארבע אמהות מדהימות שהכרתי במרוצת השנים, שהילדים שלהן נהרגו באכזריות על ידי אנשים שנכנסו למדינה באופן לא חוקי", אמר. טראמפ חזר על רצונו להקים חומה בגבול מכסיקו. "אני רוצה לבנות חומה, אנחנו צריכים את החומה. אחד מהדברים הראשונים שאעשה זה להיפטר מכל ברוני הסמים, יש לנו אנשים מאוד מאוד רעים במדינה שחייבים לצאת".