"רשומון" - לראשונה בגירסה אמריקנית
צילומי סרטו של קורסאווה ששם את הקולנוע היפני על מפת העולם יחלו בשנה הבאה
חברת הפקה אמריקנית רכשה את הזכויות להפקה מחודשת של הסרט "רשומון" של הגאון היפני המנוח אקירה קורסאווה. "רשומון", שיצא לאקרנים בשנת 1950, היה הסרט הבינלאומי הראשון של קורסאווה שהפך את יפן למקור לעניין קולנועי ופרץ את הדרך לשחקן טושירו מיפונה. הסרט זכה בפרס האוסקר כסרט הזר הטוב לשנת 1951.
במרכז העלילה שמתרחשת במאה התשיעית בקיוטו, יפן, כלה של אציל יפני שנאנסת על-ידי שודד. האציל נרצח או מתאבד, תלוי בפרשנות. הפשע הכפול הזה מתבצע ארבע פעמים, בכל פעם זוכה לגירסה שונה במקצת. הגירסה החדשה שתיקרא "Rshomon: Where Truth Lies" תזכה לפיתוח קולנועי בסגנון מותחן עכשווי. הסרט יופק על-ידי אדווין מרשל וסטיוארט קלקוט, שניהלו משא ומתן ארוך עם בנו של הבמאי היפני המנוח, היסאו קורסאווה. הסרט ייכנס לשלבים ראשוניים של צילומים בשנת 2002 ותקציב ההפקה מוערך בסכום של 40 מיליון דולר.
"הזכויות להפקה מחודשת של הסרט הקלאסי הזה, שהשפיע על יוצרים קולנועיים בכל העולם, מעולם לא ניתנו קודם לא על-ידי קורסאווה עצמו ולא על-ידי יורשיו", אמרו מפיקי הסרט ל"וראייטי", "אנחנו נרגשים וחשים זכות גדולה להיות אלו שזכו להגשמת החלום". סרטיו של קורסאווה זכו לאורך השנים להפקות מחודשות, ביניהן "שבעת הסמוראים", שזכה להפקה מחודשת על-ידי אולפני MGM בשנת 1960 וזכה לשם "שבעת המופלאים" בו כיכב יול ברינר, ו"יוג'ימבו", שזכה להפקה מחודשת בשנת 1964 תחת השם "בעבור חופן דולרים" עם קלינט איסטווד.