אירופה נגד סין, בגלל פחם-אבן
האיחוד-האירופי קבע לסין ארכה, עד סוף השבוע, להפסיק את הגבלת ייצוא חומר-הגלם החשוב לייצור פלדה - או להתייצב מול סנקציות של ארגון הסחר העולמי
אם סין-העממית לא תפסיק, עד סוף-השבוע, את הגבלת ייצוא פחם-האבן - יהיה עליה להתייצב מול אפשרות שיינקטו נגדה צעדי-עונשין (סנקציות) מטעם ארגון הסחר העולמי.
כך אמרו היום (ג') דיפלומטים של האיחוד-האירופי, אשר דיברו עם כתב סוכנות-הידיעות "רויטרס" הבינלאומית בבריסל שבה שוכנים מוסדותיו הביצועיים של האיחוד.
מומחים הסבירו כי האספקה המוגבלת, אשר ממשלת סין אוכפת על פחם-האבן (חומר-גלם חשוב בייצור פלדה), גורמת להתייקרות הפלדה - דבר שמעיק על ענפי הייצור התעשייתי הכבד, וגורם נזקים לייצוא הפלדה של אירופה. הממשלה בסין קבעה מערכת של רשיונות-ייצוא, הנדרשים לכל משלוח של פחם-אבן.
פרשנים ציינו כי האיום שהשמיעו הדיפלומטים האירופיים אינו מיועד להפעלה מיידית. כל מה שהאיחוד-האירופי יכול לעשות, זה לפתוח הליך של סכסוך פורמלי בינו לבין סין: התייעצויות של שני הצדדים מול רשויות הבוררות של ארגון הסחר העולמי, חקירה מטעם מומחים, החלטה על סנקציות לעתיד-לבוא, קביעת מועד אחרון שבו (ככלות כל הליכי הפישור) יופעלו הסנקציות; בקיצור, תהליך ארוך - ולאו-דווקא יעיל, מנקודת-ראות של הגורם אשר מגיש את הקובלנה בפני מוסדות הארגון.
דרך-אגב: סין משפיעה על האמרת מחירי הפלדה מכיוון נוסף - היא יבואנית גדולה של פלדה, ומגדילה את הביקוש כך שמתרחב הפער בינו לבין ההיצע.