הוועד האולימפי: להוריד את פלייבוי מהדוכנים
המהדורה היוונית של מגזין הסקס כוללת כותרות "שמעליבות את הרוח האולימפית" ומציגות את הטבעות האולימפיות בצורת קונדומים. הוועד האולימפי פנה לבית המשפט, אבל זה עבד כמו בומרנג - מאז פיצוץ הפרשה התרוקנו המדפים מהמהדורה הפרובוקטיבית
אם יש משהו שהמוציאים לאור והעורכים של פלייבוי אוהבים זה פרובוקציה. שערוריות שיעזרו למגזין הסקס העולמי למכור כמה שיותר גליונות באותו חודש. מי שעשה הפעם את העבודה עבור יו הפנר והשפנפנות שלו, הוא דווקא הוועד האולימפי הבינלאומי.
ראשי הוועד האולימפי שוצפים וקוצפים, פנו בימים האחרונים באמצעות עורכי דינם לבית המשפט ביוון, ודרשו להוציא צו שיסיר את דוכני פלייבוי במהדורה היוונית מהדוכנים. הסיבה - לטענת ראשי הוועד האולימפי - כותרות פוגעות ומעליבות נגד הנשיא ז'ק רוג ומנהלת האירועים של האולימפיאדה, ג'יאנה אנגלופולוס דסקלקי, וכותרות "שפוגעות ברוח האולימפית", כפי שהם רואים אותה.
"הכותרות במהדורה הנוכחית של פלייבוי היווני הן עלבון ברוטלי", טוענים בתוקף ראשי הוועד האולימפי. בבקשה שהוגשה לבית המשפט הובאו מבחר ציטטות מכותרות המהדורה: "2004 שניות של אקסטזה", "לכו על מדליית הזהב בסקס". בנוסף, עמל הצוות הגראפי של העיתון על לוגו חדש, חדיש ומחודש לאולימפיאדה - 5 טבעות אולימפיות בדמותם של 5 קונדומים.
בכיר בוועד האולימפי אמר: "הנושא שעומד על הפרק הוא הגנה על הסמלים האולימפיים. אין שום דבר לא שגרתי בפנייה שלנו לבית המשפט".
בסופו של דבר, ה'באז' התקשורתי והמהומה סביב אותה מהדורה פעלו כבומרנג מבחינת העסקנים. עורכי דינו של זכיין פלייבוי ביוון, דיווחו כי מאז שהתפוצצה הפרשה, העותקים נחטפים מהדוכנים. שנאמר: "כל פרסום הוא פרסום חיובי, כל עוד מאייתים את השם שלך נכון".