עוד סיפורים מהעולם בעמוד הפייסבוק של דסק החוץ
ספלי הפורצלן הוצבו כחלק מהמיצג "איפה הייתם" של האומנית הבוסנית-אמריקנית אאידה סחוביץ', שברחה מבוסניה כפליטה בשנות המלחמה, שהתחוללה בשנים 1995-1992. את המיצג יצרה בשנת 2006, ומאז הוא נודד מדי שנה במדינות שונות בעולם.
טבח סרברניצה היה הטבח הקטלני ביותר באירופה מאז מלחמת העולם השנייה: הוא התחולל ב-11 ביולי 1995 כשכוחות של סרבים-בוסנים לאומנים הסתערו על סרברניצה, מובלעת מוסלמית שנקבעה על-ידי האו"ם כאזור מוגן בימי המלחמה, ואז כינסו כ-8,000 גברים ונערים מוסלמים ורצחו אותם. שני בתי דין בינלאומיים קבעו בשנים שלאחר מכן כי היה זה רצח עם. גופות הקורבנות נטמנו בקברי אחים, והמאמצים לזהותן נמשכים עד היום.
סחוביץ', כיום בשנות ה-40 המוקדמות לחייה, הציגה את המיצג לראשונה בסראייבו, בירת בוסניה, בשנת 2006, והיא התבססה אז על 923 ספלי קפה שתרמו נשים מסרברניצה שאיבדו את יקיריהן בטבח. היא אספה ספלים וציטוטים משירי עם בוסניים כדי לבטא את תחושת האובדן והזיכרון שמוסלמים ומוסלמיות שחמקו מהמוות בסרברניצה חווים מדי בוקר כשהם מכינים קפה.
ביום שישי האחרון הציבו מתנדבים ומתנדבות את ים הכוסות בסמוך לאתר ההנצחה המרכזי של סרברניצה. גבר נראה מוזג בדמעות קפה לשישה מהספלים, לזכר שישה בני משפחה שאיבד בטבח. בבניין סמוך היו באותה העת מוטלים ארונות המכילים את שרידי גופותיהם של תשעה קורבנות שזוהו רק לאחרונה. למחרת, ביום שבת, נטמנו. גופותיהם של יותר מ-1,000 מקורבנות הטבח טרם נמצאו.
סחוביץ' נוהגת להציב את ספלי הקפה בכל שנה ב-11 ביולי בכיכרות של ערים ברחבי ארה"ב ואירופה, וממלאה כל אחד מהם בקפה שמוכן במקום. במרוצת השנים גדל המיצג, משום שבוסנים בתפוצות ועוברי אורח תרמו עוד ועוד ספלים, עד שמספרם הגיע ליותר מ-8,000, מספר דומה לשל מספר הקורבנות.