בונו שוחרר מביה"ח אך ממשיך לבטל הופעות

בשורה עצובה למעריצי "U2" באירופה: הלהקה תאלץ לבטל את הופעתה המתוכננת בפסטיבל גלסטונברי המפורסם בבריטניה, בעקבות פציעתו של הזמר, בונו. בנוסף, מארגני סיבוב ההופעות של "U2" סיפרו היום (ג') כי סיבוב ההופעות של הלהקה בארצות הברית, שאמור היה לצאת לדרך בחודש יוני, יערך רק ב-2011.

בונו שוחרר היום מבית החולים במינכן בו אושפז בסוף השבוע, לאחר שנפצע במהלך ההכנות למופע. הוא עבר ניתוח חירום בגבו בשל מה שהוגדר כ"שיתוק זמני" ברגל. ד"ר מולר וולפהרט הסביר באתר הרשמי של U2 כי "הניתוח היה הדרך היחידה להחלמה מלאה ולמניעת שיתוק מלא". עוד הוסיף כי העצב הסכיאטי של הזמר נפגע וכי בבדיקת MRI התגלה כי הוא סובל מקרע גדול בגיד ובבקע בדיסקוס. למרות ששוחרר, רופאיו המליצו על תקופת מנוחה בת חודשיים לפחות ועל תוכנית שיקום פיזיותרפי בה יחל בימים הקרובים.

מארגני פסטיבל גלסטנבורי סיפרו כי בונו התקשר בעצמו למייסד הפסטיבל, מייקל איווס, כדי להודיע לו על הביטול. בהודעה לתקשורת באתר הפסטיבל כתב איווס כי "היה ברור משיחת הטלפון שהלהקה מאוד מאוכזבת מכך שלא תוכל להגיע". טרם נודע מי יהיה האמן או הלהקה שיחליף את "U2" בפסטיבל, שכן זו היתה אמורה לספק את המופעים המרכזיים לאותו ערב. הפסטיבל, שנערך בשבוע האחרון של יוני, מושך יותר מ-150 אלף אוהדי מוזיקה מדי שנה כבר עשרות שנים.

בונו, ששמו האמיתי הוא פול היוסון, חגג השבוע יום הולדת חמישים.