קול ערב: ישראל בחרה כיבוש. הגזענות ניצחה
תקפו את ניצחון נתניהו ("ישראל דבקה בקיצוניות") ושיבחו את הרשימה המשותפת הערבית ("הכוח השלישי בגודלו בכנסת"): בתקשורת הערבית מביעים פסימיות מעתיד השלום במזה"ת לנוכח תוצאות הבחירות בישראל
ומה חושבים השכנים שלנו באזור? אחרי שבזמן האחרון עסקה התקשורת הערבית במשברים הבלתי נגמרים באזור - בסוריה, תימן, עיראק, לוב ומצרים למשל - התפנו שלשום (יום ג') כלי התקשורת המרכזיים לסקר מקרוב את מערכת הבחירות הסוערת בישראל לכנסת ה-20.
הפלסטינים: הישראלים בחרו בקבורת השלום
עוד חדשות בעולם :
ארה"ב: מודאגת מהרטוריקה נגד ערביי ישראל
בן 74 עם IQ של ילד בכיתה ד' הוצא להורג
טרור במוזיאון בתוניסיה: 17 תיירים נהרגו
הוא יכול לנוח: נמצא קברו של מחבר דון קישוט
עם פרסום תוצאות המדגמים החלו הרשתות הערביות השונות לפרסם ידיעות ראשוניות, וניסו להבין את פשר התוצאה, שבתחילה הסתמנה כתיקו בין הליכוד לבין המחנה הציוני. "ישראל בחרה וערפל שורר (באוויר)", נכתב אמש בעיתון "אל-חייאת" שיוצא לאור בלונדון בטרם עדכון התוצאות בישראל.
בביטאון חיזבאללה "אל-אחבאר" כבר הבינו עוד שלשום לאן נושבת הרוח. "ישראל דבקה בקיצוניות. נתניהו נשאר, אולם המשימה קשה", כתב עלי חיידר. לדבריו, הדבקות בקיצוניות היא התוצאה הבולטת ביותר של הבחירות. "בכל התרחישים, הרכב ממשלה כזה או אחר לא משנה הרבה את מדיניות החוץ של ישראל ואת מה שקשור לזירה האזורית, בייחוד כשיש קונצנזוס נרחב בין המפלגות הציוניות באשר לסוגיה הפלסטינית".
"ניצחון לליכוד - בניגוד לציפיות"
בעיתון המצרי המקוון "אל-יום א-סאבע" הייתה אתמול בבוקר הכותרת: "נתניהו הנחית מכת חסד במחנה הציוני והשיג 29 מנדטים בכנסת מול 24 של מתחריו הקרובים. הממשלה החדשה ימנית-קיצוניות שרובה מפלגות דתיות. העבודה מסתפקת באופוזיציה".
בעיתון הירדני "אל-ערב אל-יום" נכתב הייתה הכותרת: "הליכוד במקום הראשון בבחירות הישראליות". גם באתר של רשת "אל-ערבייה" הייתה כותרת דומה.
ברשת אל-ג'זירה הקטארית עדכנו הבוקר את הכותרת באתר שלהם וכתבו "הרצוג הודה בתבוסה. נתניהו הוא הקרוב ביותר להרכבת הממשלה". בעיתון הכווייתי "א-ראי", ובסוכנות הידיעות הכוויתית נכתב "הליכוד, בניגוד לציפיות, זכה בבחירות לכנסת בישראל".
לצד העיסוק בניצחונו הגדול של נתניהו בבחירות, עסקה התקשורת הערבית בהרחבה בהישגה של הרשימה המשותפת הערבית שקיבלה בבחירות 14 מנדטים והפכה לסיעה השלישית בגודלה בישראל. "בפעם הראשונה, הערבים הם הכוח השלישי במספרו בכנסת הישראלית", נכתב בעמוד הראשי של העיתון "א-שרק אל-אווסט", היוצא לאור בלונדון. בעיתונים אחרים שילבו בכותרות שלהם את ניצחון נתניהו עם ניצחון הרשימה המשותפת. "נתניהו זכה בניצחון מוחץ על המחנה הציוני, והרשימה הערבית המשותפת היא הכוח השלישי במספרו בכנסת", נכתב באתר האינטרנט של העיתון "א-נהאר" הלבנוני.
"הבוחרים הערבים מפחידים את נתניהו"
בעיתון "א-ספיר" המזוהה עם חיזבאללה לא הספיקו להתעדכן בתוצאות האמת בישראל והתייחסו אליהן כאילו מדובר בקרב צמוד בין שתי המפלגות הגדולות. "הימין הטביע את עצמו בשוויון בבחירות. הפלסטינים הכוח השלישי. הכנסת החדשה: הגזענות ניצחה. נתניהו ראשון חלש".
בתקשורת הערבית התקשו להתעלם מהכרזתו של נתניהו אתמול, במהלך ההצבעה בקלפיות, ש"הערבים נוהרים לקלפיות בכמויות גדולות". "הבוחרים הערבים מפחידים את נתניהו", נכתב אמש בעיתון הסעודי "אל-וואטן". "הייתה הסתה נגד הפלסטינים כדי להעלות את אחוז ההצבעה בקרב היהודים", נכתב בעיתון "אל-ערבי אל-ג'דיד", היוצא לאור בלונדון.
בעיתון הפלסטיני "אל-איאם" של הרשות הפלסטינית פרסמו אמש קריקטורה שמבטאת את דעתם על ההתפתחויות האחרונות בישראל. בקריקטוריה נראתה יונת השלום יושבת על תיבת קלפי ורגליה מונחות באמבטיה ובתוכה עלה של זית. הכיתוב שנכתב לצד האיור היה "הרגליים שלו (של השלום) במים".
"תקוות מרוסקות לשלום וליציבות במזה"ת"
גם פוליטיקאים ואישים ערביים בולטים הגיבו לתוצאות הבחירות בישראל. חבר הפרלמנט הדרוזי בלבנון, טלאל ארסלאן, בירך את הערבים בישראל על "התוצאה המכובדת שהשיגו ערביי 1948 בפלסטין בבחירות לפרלמנט". הוא הוסיף כי "מדובר בתחילתו של מפנה היסטורי באזור". בשבוע שעבר קרא המנהיג הדרוזי הבולט בלבנון, חבר הפרלמנט וליד ג'ינבלאט, לעדה הדרוזית בישראל להצביע לרשימה המשותפת, וראה בכך הזדמנות פז לחיזוק החברה הערבית.
יו"ר הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית לשעבר (סבא"א), מוחמד אל-בראדעי המצרי, הגיב בחשבון הטוויטר שלו על תוצאות הבחירות בישראל ואמר: "הבחירות בישראל הן תוצאה של תקוות מרוסקות לשלום וליציבות במזרח התיכון. התהליך המדיני הנוכחי הופך לאשליה. נקודת מבט מדכאת וקודרת". הוא הוסיף כי "כשישראל מצביעה עבור כיבוש כברירה היחידה, אילו אופציות נשארו לאלה שבזבזו עשורים כדי להמר ולפעול עבור הסדר שלום?".
גורם ממשלתי מאחת מנסיכויות המפרץ צוטט אומר בסוכנות הידיעות רויטרס כי הניצחון של נתניהו בבחירות קשור לחששות של הישראליים מהתחזקות ההשפעה האיראנית באזור. לדבריו, "ברגע שאיראן חזרה להופיע, היה צפוי מאוד שנתניהו יזכה. הוא אדם שמאמין מאוד בהגנה על העם שלו וזה מה שהישראלים רוצים כעת".
בכתבה על התגובות במפרץ הפרסי על תוצאות הבחירות בישראל, צוטט גם היועץ הביטחוני הכווייתי של "מועצת מדינות שיתוף הפעולה במפרץ", סאמי אל-פרג'. אל-פרג' אמר שמצד אחד יש פסימיות בקרב מדינות המפרץ בגלל המדיניות המוצהרת של נתניהו שלא לחלק את ירושלים ולא להקים מדינה פלסטינית. אולם לדבריו, יש מצד שני תחושה במדינות המפרץ שחלק מהעמדות הקיצוניות של ראש הממשלה הישראלי עשויות להתרכך בזמן מאוחר יותר, בייחוד בתקופה שבה יש התקרבות בהשקפות באזור ביחס לאיראן.
מנגד, העיתונאי הסעודי והפרשן הפוליטי חאלד אל-מעינא אמר לרויטרס כי נתניהו הוא "אדם שהרס את עזה", והוסיף ש"לא תהיה מדינה פלסטינית, ועל כן העתיד לא טומן בחובו זמנים טובים".
לפנייה לכתב/ת 
