המדינה שבה לכולם יש יום הולדת ב-1.1

1 בינואר הוא יום הולדתו של סמאד עלווי. זה גם יום הולדתה של אשתו, יום הולדתם של שני בניהם ויום הולדתם של 32 מחבריו. למעשה, אלפי אפגנים חוגגים ב-1 בינואר יום הולדת – זה התאריך שנבחר מטעמי נוחות לציון יום ההולדת של דור של אפגנים שפשוט אינם יודעים מתי נולדו.

עוד סיפורים מהעולם בעמוד הפייסבוק של דסק החוץ

אפגניסטן לומדת לרשום תאריכי לידה. בבית חולים בקאבול הבירה(צילום: AP)

1 בינואר נעשה לבחירה נפוצה, גם אם הבחירה הזו נעשית מטעמים פרקטיים ולא מטעמים חגיגיים. "זה נראה כאילו לכל האפגנים יש יום הולדת ב-1 בינואר", אומר סמאד עלווי, בן 43.

אפילו מי שיודעים מתי הם נולדו משתמשים במקרים רבים ב-1 בינואר לציון יום הולדתם, משום שהם אינם רוצים להטריד את עצמם בהמרת התאריך מלוח השנה ההיג'רי המוסלמי, המשמש רק באפגניסטן ובאיראן, ללוח השנה הגרגוריאני. היום הראשון בלוח השנה ההיג'רי נופל בדרך כלל על 21 במרס.

(צילום: AP)

"כשפתחתי חשבון פייסבוק בשנת 2014 פשוט היה לי קל יותר לבחור ב-1 בינואר כיום ההולדת שלי", מסביר עלווי. "האינטרנט גם היה איטי, והיה קשה להמיר את התאריך לתאריך לפי לוח השנה המערבי". אפילו תעודת הזהות הרשמית באפגניסטן, ה"תזכירה", שבה מחזיקים רוב האפגנים, אינה תורמת בהירות רבה. גילו של אדם נקבע בה על פי המראה הפיזי שלו.

"בתעודה שלי כתוב שהייתי בן שלוש בשנת 1365 בלוח השנה ההיג'רי (1986 בלוח השנה הגרגוריאני). זו השנה שבה הונפקה התעודה שלי", אומר עבד אל-האדי, כעת בן 34. "אין מקום ריק לתאריך לידה בתעודת הזהות האפגנית. איך אתה יכול לזכור את תאריך הלידה שלך אם הוא לא מופיע ברישומים?".

(צילום: AP)

הרשויות באפגניסטן מנסות כעת לשנות זאת. בשנים האחרונות החלו בתי חולים בערים הגדולות באפגניסטן להנפיק תעודות לידה לתינוקות שנולדים – דבר שלא נעשה בדורות הקודמים. הממשלה מתכוונת להשיק גם תעודות אלקטרוניות, שיכללו את תאריכי הלידה של האזרחים האפגנים אם הם יודעים אותם. עם זאת, המהלך הזה תקוע כבר שנים בגלל בעיות פוליטיות וטכניות.

בהיעדר רישומים רשמיים יש הורים משכילים שרושמים את תאריכי הלידה של ילדיהם על פיסות נייר ושומרים אותן בתוך עותק של הקוראן. "אני מקווה שיום אחד לכל האפגנים יהיה תאריך לידה אמיתי, כדי שהרשת החברתית לא תצטרך לספר להם בני כמה הם", אומר עלווי.