האסטרונאוט היפני מתנצל: "גבהתי רק ב-2 ס"מ"
ד"ר נורישיגה קנאי הכריז אתמול כי גבה ב-9 ס"מ במהלך שהותו בתחנת החלל הבינלאומית. לאחר הפרסום בתקשורת העולמית הוא נמדד שוב ואז התבררה האמת: הוא גבה "רק" ב-2 ס"מ בשלושה שבועות. "אני מוכרח להתנצל על הפייק ניוז הזה", הוא צייץ
מסתבר שגם בחלל לא אומרים את האמת: בעקבות הכתבות הרבות בכלי תקשורות ברחבי העולם, האסטרונאוט היפני ד"ר נורישיגה קנאי (41) התנצל ואמר היום (ד') כי הוא גבה "רק" ב-2 ס"מ במהלך שהותו בתחנת החלל הבינלאומית ולא ב-9 ס"מ כמו שצייץ אתמול.
האסטרונאוט היפני כתב בטוויטר, בפוסט שזכה לעשרות אלפי סימני "אהבתי", כי הוא מודאג שלא יוכל להיכנס למושב בחללית סויוז, שאמורה להשיב אותו ושני חברי צוות נוספים בתחנה - לכדור הארץ בחודש יוני. "בוקר טוב לכולם. יש לי הודעה חשובה היום. מדדנו את עצמנו היום ו-וואו, וואו, וואו, למעשה גבהתי ב-9 סנטימטרים", הוא צייץ אתמול. קנאי הוסיף: "גבהתי כמו צמח בתוך שלושה שבועות. לא קרה לי שום דבר כזה מאז התיכון. אני קצת מודאג אם אכנס למושב בסויוז כשאני אחזור".
בעקבות הציוץ פורסמו כתבות רבות ברחבי העולם על האסטרונאוט היפני ומומחים אמרו כי בדרך כלל האסטרונאוטים גובהים בין 2-5 ס"מ במהלך שהותם בתחנת החלל הבינלאומית.
ככל הנראה בתחנת החלל נכנסו ללחץ בעקבות הציוץ. מפקד תחנת החלל הבינלאומית, הקוסמונאוט הרוסי אלכסנדר מיסורקין, מדד בעצמו את האסטרונאוט היפני ואז התברר השקר הגדול: האסטרונאוט היפני גבה רק ב-2 ס"מ.
האסטרונאוט היפני מיהר להתנצל. "המדידה המוטעית הפכה לעניין גדול ולכן אני מוכרח להתנצל על הפייק ניוז הזה", כך צייץ בטוויטר, מבלי שנתן הסבר מניח את הדעת לגבי הסיבה שגרמה לטעות במדידה. "נראה שאני מתאים לסויוז, כך שהכל בסדר".