מרטין סקורסזה מודאג מהסרט החדש שלו

דרמת המתח המצופה של מרטין סקורסזה, The Irishman, בהפקת נטפליקס מיועדת לצאת בסתיו הקרוב, אבל בריאיון שקיים לאחרונה הודיע הבמאי כי התוצאה הסופית מדאיגה אותו. בסרט שני הכוכבים הראשיים, רוברט דה נירו ואל פצ'ינו, עוברים תהליך הצערה דיגיטלי יקר שגרם לעיכובים ביציאת הסרט.

"כולנו מודאגים כי אנחנו רגילים לראות אותם עם פרצופים מבוגרים", אמר סקורסזה בריאיון לפודקאסט של חברת ההפקה A24 'A Bigger Canvas, "כשאנחנו מחברים אותם ביחד, והסרט הולך אחורה וקדימה, אני רואה שחלק מהשוטים צריכים עוד עבודה בעיניים. אלה אותן העיניים אבל הקמטים השתנו. האם זה משנה את העיניים עצמן? ואם זה המקרה אז מה היה בעיניים שאהבתי מלכתחילה?". לדבריו הוא חושש כי המראה החדש מאבד מהעוצמתיות ומהאיום שהשחקנים אמורים להעביר.

עוד הוא מספר כי הסרט צולם במצלמת פילם (35 מ"מ) מה שמוסיף קשיים על עבודת הפוסט-פרודקשן הנדרשת לצורך השלמתו, "אני פשוט משוגע", אמר.

הסרט מגולל את סיפורו של פרנק שירן (דה נירו), מתנקש שזכה לכינוי "האירי" וקשור להיעלמותו של ג'ימי הופה (פאצ'ינו) - מי שהיה חברו ונשיא איגוד נהגי המשאיות שנעלם מבלי להשאיר עקבות. עלילת הסרט קופצת בין זמנים שונים ולכן סקורסזה נדרש להצעיר את כוכביו הראשיים. כבר בעבר החלטה זו התבררה כבעייתית, כאשר עלות הפקת הסרט קפצה מ-125 מיליון דולרים ל-140 מיליון דולרים. 

לאחרונה אולפנים הוליוודיים רבים משתמשים יותר ויותר בטכניקת ההצערה הדיגיטלית, אבל לרוב מדובר בסרטי קומיקס ולא בסרטי דרמה שעוד לפני יציאתם מסומנים כמועמדים אפשריים לאוסקר. כך למשל ב"קפטן מארוול", דמותו של סמואל ל.ג'קסון הוצערה ב-20 שנה וב"קפטן אמריקה: מלחמת האזרחים" רוברט דאוני ג'וניור חזר לשנות ה-20 שלו. גם בסרט החדש של אנג לי שייצא בהמשך השנה, "איש מזל תאומים", דמותו של וויל סמית' תעבור תהליך דומה. לעיתים מדובר במעבר חלק לעין, אבל בחלק מהמקרים התוצאה נראית מלאכותית וצורמת.