השחקן התנצל על הנאום בגלובוס הזהב: "הייתי לחוץ"
השחקן הבריטי טום הידלסטון סיפר בנאום הזכייה שלו כיצד התרגש מאנשי "רופאים ללא גבולות" שצפו בכל פרקי "מנהל לילה" בין ההפגזות - וחטף מהצופים ומהגולשים שטענו שמדובר בשחצנות. כעת הוא מתנצל: "המילים יצאו בצורה עקומה"
מה שאמור היה להיות הלילה הגדול שלו - הפך לתסבוכת מביכה: השחקן הבריטי טום הידלסטון, שזכה בפרס גלובוס הזהב לשחקן הטוב ביותר במיני-סדרה או סרט טלוויזיה על תפקידו ב"מנהל לילה", התנצל על נאום הזכייה שלו שלדבריו "נוסח בצורה לא אלגנטית". זאת לאחר שספג ביקורת ברשת על הדברים שאמר בטקס שנערך בלילה שבין ראשון לשני (שעון ישראל).
הנאום של הידלסטון
הידלסטון בן ה-35, שזכור בעיקר בזכות תפקידו כלוקי בסרטי הקומיקס של מארוול, אמר במהלך הנאום כי ביקר באחרונה בדרום סודן במסגרת סיור של קרן החירום הבינלאומית של האומות המאוחדות לילדים (UNICEF). הוא סיפר כי שם פגש רופאים ואחיות מארגון "רופאים ללא גבולות" ואלו ציינו שחודש לפני כן - במהלך תקופה של הפצצות באזור - צפו ברצף בכל פרקי "מנהל לילה". לדבריו, ריגש אותו הרעיון ש"אנחנו יכולים לספק קצת הקלה ובידור לאנשים שמתקנים את העולם היכן שצריך לתקן אותו".
צופים וגולשים רבים יצאו נגד הידלסטון וטענו שהנאום שלו שחצני ומנותק. יממה לאחר מכן, הוא ביקש להסביר את דבריו: "אני מסכים לחלוטין שהנאום לא נוסח בצורה אלגנטית", כתב בחשבון הפייסבוק שלו. "הייתי מאוד לחוץ, והמילים יצאו בצורה עקומה. בכנות, הכוונה היחידה שלי הייתה להצדיע לאומץ לבם של הגברים והנשים שעובדים עבור יוניסף, רופאים ללא גבולות ותוכנית המזון העולמית, ולילדי דרום סודן, שמצליחים למצוא תקווה ואושר בתנאים הקשים ביותר. אני מתנצל על כך שהעצבים שלי השפיעו עליי".