שתף קטע נבחר
 

‏"צרפוקאי ‏אסלי": שמעון בוסקילה שר על פריז

לקראת צאת אלבומו החדש - שמעון בוסקילה מוציא את "פריז" שבו הוא שר על אהובה שברחה. צפו בקליפ שצולם ברחובות העיר

שמעון בוסקילה - "פריז"

שמעון בוסקילה - "פריז"

סגורסגור

שליחה לחבר

 הקלידו את הקוד המוצג
תמונה חדשה

שלח
הסרטון נשלח לחברך

סגורסגור

הטמעת הסרטון באתר שלך

 קוד להטמעה:

 
שלוש שנים לאחר צאת אלבומו האחרון ורווי הלהיטים "למה לי", שמעון בוסקילה עומד להוציא תקליט חדש ורביעי במספר. היום (ה') מוציא הזמר את הסינגל "פריז", בליווי קליפ שבוים על ידי עוזי ג'ורג' וצולם ברחובות העיר שעליה נכתב השיר. צפו 
 

"פריז"

מילים: סהר חגי, לחן: שמעון בוסקילה

מילים בצרפתית: מארק קאקון

 

Attends, ressens, patience mon amour,

Qui aime autant, attend,

Meme si je te languis pourtant

 

בוקר טוב אמרתי לך ענית "Bonjour"‏

רק התעוררתי ונכנסתי לסיפור

אני כזה רומנטי וזה לא ברור

ואת יפה על זה אני סגור

 

אני לבשתי ג׳ינס ואת לבשת ‏שמלת קוטור

שונז א ליזה פינת נחמני ברחוב

כתבו ‏בהורוסקופ שעוד יהיה לי טוב

ובקרוב אני אצליח לאהוב

 

‏פתאום ברחת לי ‏לפריז

(מה עבר עליי)

חשבתי שזה לא יזיז

(איך זה גמר עליי)

עד שהבנתי שמצאתי בלי לחפש בכלל

זה מסובך, זה מסובך

 

צרפוקאי ‏אסלי ומלכת טולוז

ניגנו ג׳אז וגם הרגשנו ‏את הבלוז

את רוקדת לי אני מתחיל לזוז

אני מוסר לך את הלב שלי ארוז

 

באת כמו מתנה אחרי כל השנים

יש הפתעות טובות באמצע החיים

שתינו שרדונה ‏וערק איילים

‏ואת יודעת לאהוב כמו בסרטים

 

פתאום ברחת לי ‏לפריז...

 

C'est pas si simple mon amour,

De te chercher tout les jours,

Je veux juste chanter l'amour

 

Tu t’es sauvée à Paris,

מה עבר עליי

Et tu me manques ma chérie,

איך זה גמר עלי

עד שהבנתי שמצאתי בלי לחפש בכלל

זה מסובך, זה מסובך

 

איך היא ברחה לו לפריז

והוא חשב זה לא יזיז

עד שהבנתי שמצאתי בלי לחפש בכלל

זה מסובך, זה מסובך

 

ברחת לי לפריז...

 

 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
מומלצים