כמו שאר התיאטראות וגופי האמנות והתרבות בישראל, גם תיאטרון החאן סגור כבר תקופה ארוכה - ואין ישועה באופק. את קול זעקתו מזג יוסי עיני, משחקני התיאטרון, לפרשנות חדשה וכואבת לשיר "ערב עירוני", שכתב נתן אלתרמן והלחין יוני רכטר, ואשר התפרסם ב-1987 כשביצע אותו יוסי בנאי.
את המילים החדשות כתב עיני בין הסגרים, ואז ביקש וקיבל את אישורם של רכטר ומשפחתו של נתן אלתרמן לשינוי השיר, וחבר למוזיקאי טל בלכרוביץ'. בלכרוביץ' עיבד והפיק מוזיקלית את הגרסה החדשה, שגם זכתה לקליפ בכיכובו של עיני יחד עם שחקנים נוספים מתיאטרון החאן (בימוי, צילום ועריכה: ויטלי פרידלנד). "אשמח שתשתפו, וקולנו יישמע", כתב עיני בפייסבוק, ואז חתם: "יוסי עיני - חל"ת שלישי 2020". צפו:
פורסם לראשונה: 19:42, 03.01.21