קלאוס טובר, מעצב המשחקים שפיתח ועיצב את המשחק "המתיישבים של קטאן", הלך לעולמו - כך אושר היום (ג') בחשבון הטוויטר הרשמי של החברה. טובר ידוע בעיקר בזכות משחק הקופסה המצליח שיצר, אותו הוציא לראשונה בשנת 1995 בגרמניה.
"בעצב עמוק אנו מודיעים על מותו של קלאוס טובר", נכתב בעמוד. "הוא היה מעצב משחקים אגדי ויוצר משחקי הלוח האהוב ביותר. ליבנו עם משפחתו בתקופה הקשה הזו".
לאורך הקריירה, זכה היזם והמעצב בפרסים רבים, בהם פרס Spiel des Jahres (פרס השנה הגרמני למשחקי קופסה). בשנת 2008 תורגם "קטאן" לעברית, והפך להיות אחד ממשחקי הקופסה האהובים, כאשר הוא נחשב פורץ דרך, בעיקר בקרב קהל מבוגר. "קטאן" תורגם עד היום ל-30 שפות, הופץ ב-50 מדינות ומכר עשרות מיליוני יחידות. טויבר הותיר מאחור את אשתו קלאודיה, ושני בניו.