אחרי היוודע דבר מותו של זאב רווח בגיל 84, חבריו מעולם התרבות הישראלי התקשו להסתיר את כאבם על מותו של הכוכב והיוצר האהוב, שנפגש עם רבים מהם ביותר מאשר רק צומת מקצועית אחת במהלך הקריירה העשירה שלו.
הערב ספד לו ראש הממשלה בנימין נתניהו. "אני ורעייתי שרה, עם רבים מאוד מאזרחי ישראל, דואבים עמוקות על פטירתו של זאב רווח – מגדולי השחקנים שקמו לנו בקולנוע ובתיאטרון. רווח, יליד מרוקו, סלל את דרכו בחיים בעשר אצבעותיו. הוא היה אדם עממי ומאיר פנים, אוהב המדינה ומחובר למורשת היהודית. לצד כל אלה בלט הכישרון האומנותי שלו שהתבטא בתפקידי משחק מגוונים. הוא גילם שורה ארוכה של דמויות בלתי-נשכחות, שריתקו קהלים רחבים מכל חלקי הציבור.
"הכישרון הבולט של רווח היה לשמח אנשים. אין זה דבר של מה בכך במדינת ישראל למודת-האתגרים. חוש ההומור הייחודי שלו העלה חיוך רחב על שפתינו, וזה היה שכרו האמיתי. אנו מוסרים את תנחומינו העמוקים למשפחת רווח היקרה. יצירותיו של זאב רווח ישתמרו לשנים ולדורות, וישמשו נר תמיד לזכרו".
"הוא אחד הגדולים שהיו כאן, גם כשחקן, במאי, כאדם. אהבתי אותי אהבת נפש ואני כל כך עצובה", מסרה ל-ynet השחקנית ניצה שאול, שכיכבה לצד רווח ב"חגיגה בסנוקר" וב"שרגא קטן", שאותו ביים. "הוא היה שחקן פנומנלי, ראיתי אותו בתור תלמידת תיכון, אני זוכרת אותו בתור דמות עוצמתית. הוא גם שיחק בתיאטרון רציני וגם עשה מה שהוא אהב, ועשה מחזות זמר. בדור שלו זה לא כל כך היה מובן מאליו.
"הוא היה יוצר אמיתי ואיש קולנוע כל כך מדוייק, זו הייתה התשוקה שלו", הוסיפה שאול, "רווח היה פורץ-דרך בכך שהוא שחקן רבגוני שניצל את כל מה שיש בו ולא בחל בשום דבר, והלך עם האמת שלו בכל דבר. לא משנה מה זה - הוא הלך עד הסוף. היינו בקשר עד שהוא היה היה קצת מגומגם וזה התחיל להיות קצת קשה. אבל הייתי בכל האירועים לכבודו וזה מנחם אותי".
"אנו נפרדים מזאב רווח, אחד השחקנים והיוצרים הבולטים בעולם התרבות הישראלי", פרסם הערב
נשיא המדינה יצחק הרצוג, "בחן יוצא דופן, מעל בימות התיאטרון ובעשרות סרטי קולנוע, זאב רווח היטיב לשקף בכישרונו הגדול את פניו המרהיבות של הפסיפס הישראלי וזאת באמצעות אינספור הדמויות אותן גילם ויצר. תרומתו החשובה והייחודית לתרבות הישראלית תמשיך בוודאי לגעת ברבים וברבות גם לאחר לכתו. תנחומיי למשפחתו ואוהביו. יהי זכרו ברוך".
טוביה צפיר, ששיחק עם רווח ב"חגיגה בסנוקר", "צ'רלי וחצי" ו"יופי של צרות", נזכר בקשר החם שלהם. "היה בינינו קליק, הפגישה שלנו הייתה אהבה ממבט ראשון", סיפר צפיר ל-ynet, "אני חושב שהוא גדול הקומיקאים שגדלו כאן בקולנוע, הוא היה לואי דה פינס הישראלי. אני הסתכלתי עליו עוד מחסמב"ה מלמטה, ואחר כך כשנפגשנו זה היה כיף גדול להיות סביבו.
"הייחוד שלו זה שהוא היה מלא שמחת חיים על הסט ומאחורי הסט, הוא נתן הרגשה חברית, הסתכל לכולם בגובה העיניים ועשה צחוקים ושמחה. ב'חגיגה בסנוקר', כשהוא הגיע לדמות של חכם חנוכה עם המשקפיים, לא יכולנו לשחק מרוב צחוק. זה היה סוג של אלתור כזה על הבוקר, כשהוא ראה את המשקפיים האלה אצל איזה אופטיקאי והביא אותם זו הייתה הפתעה לכולם. גם לבמאי ולכולנו. האווירה הזאת יצאה החוצה למסך.
"אין שום ספק שהוא היה שחקן אדיר גם בתיאטרון, ברמה בינלאומית", הוסיף צפיר, "גם שחקן דרמטי יוצא-דופן. לא יישארו לי חברים יותר מ'חגיגה בסנוקר'. זאביק הוא היה היהלום שבכתר, הוא גנב את ההצגה ב'חגיגה בסנוקר' ו'בצ'רלי וחצי', אני מצדיע לו ומתגעגע אליו מאוד. כל הזמן היה לנו שמח בזכותו, מהבוקר ועד הערב. להיות ליד זאביק רווח זאת חגיגה - אתה לא מרגיש שהזמן עובר. אני לא חושב שיש דבר כזה היום. זאביק רווח היה עילוי, ושחקן גאון. אני ממש קינאתי בכישרון שלו, באופן חיובי".
"הייתי נער צעיר כשזכיתי לשחק עם זאביק ב'חסמב”ה'", נפרד שלמה ארצי, "כבוגר, הדלקנו משואה ביום העצמאות ה-70 למדינה. הוא היה גאון משחק, מצחיק, חכם ודק-הבחנה".
זהבה בן, שכיכבה ב"טיפת מזל" שביים רווח ב-1992 (רווח גם כיכב בסרט כאביה), נפרדה ממנו בחשבון האינסטגרם שלה: "זאביק אהוב ליבי, אחד מהאנשים הראשונים שפגשתי כשהתחלתי אז לפני 35 שנה את הקריירה שלי. הייתי נערה בת 18 שרק נכנסה לכל העולם הזה, וזאב גרם לי להרגיש בבית. איזה איש מדהים, איש עם לב ענק, איש מקצוע אדיר ושחקן נשמה אמיתי. תודה שתמיד היית שם בשבילי, תודה שחיבקת אותי, לימדת אותי והיית מורה דרך בשבילי. תודה על כל החוויות שלא אשכח לעולם. תודה על הזכות לעבוד לצידך. יהי זכרך ברוך".
מפיק הקולנוע משה אדרי, שהיה חברו הקרוב של רווח, הספיד את אובדנו: "איבדנו היום לא רק חבר קרוב, אלא גם אמן ענק ואחד מעמודי התווך של הקולנוע הישראלי. זכיתי לצעוד יד ביד במשך עשרות שנים במסע חייו של חברי האהוב, היוצר הנדיר זאביק רווח. זאביק לא היה רק שחקן ובמאי, הוא היה סמל, דמות שמגלמת את הרוח הישראלית על כל גווניה. מורשתו הקולנועית, הכוללת סרטי קאלט על-זמניים, מהווה אבן יסוד בתרבות הישראלית וממשיכה להשפיע על דורות של יוצרים ואוהבי קולנוע.
"רק לאחרונה הפקתי, יחד עם yes ו-HOT, סרט דוקומנטרי על סיפור חייו המרתק של זאביק. הסרט הוקרן לראשונה בפסטיבל הסרטים בחיפה בשבוע שעבר, וזכיתי לראות את הקהל מתרגש ונשבה בקסמו מחדש. בקרוב, הסרט יגיע לכל בית בישראל, ואני מקווה שיחשוף עוד אנשים לגאונות ולחום האנושי שהיו טבועים בכל דבר שזאביק עשה.
"זו אבדה גדולה לתרבות הישראלית ולתעשיית הקולנוע שלנו", סיים אדרי את דבריו, "אבל אני מאמין שמורשתו תמשיך להאיר את דרכם של רבים. יהי זכרו ברוך".
שר התרבות והספורט מיקי זוהר הספיד גם הוא את רווח. "בצער עמוק אנו נפרדים הערב מזאב רווח ז"ל, השחקן האהוב שכולנו גדלנו עליו. זאב לא היה רק שחקן – הוא היה מוסד תרבותי. האיש שידע להצחיק אותנו עד דמעות, לרגש אותנו עם עומק כישרונו, ולגרום לנו להרגיש שכולנו חלק מסיפור אחד – הסיפור הישראלי. קשה לדמיין את הקולנוע הישראלי בלי 'צ'רלי וחצי', 'חגיגה בסנוקר' ושאר הסרטים שהפכו לנכסי צאן ברזל, שהעבירו אותנו עלילות חיים, משפחות, צחוק, ואפילו כאב – הכל עם חתימתו הייחודית.
"מעבר למסך ולבמה, זאב היה נשמה גדולה, אדם חם ומלא אהבה לאנשים. הוא היה חבר של כל ישראלי – גם מבלי להכירו אישית. בשם עולם התרבות הישראלי, אני מבקש לשלוח תנחומים כנים למשפחתו ולכל אוהביו הרבים. זאב רווח היה ויישאר חלק בלתי נפרד מהתרבות שלנו. נזכור אותך תמיד, זאב. תודה על כל הצחוק, הדמעות והזיכרונות. יהי זכרך ברוך".
"התיאטרון הלאומי הבימה אבל על מותו של השחקן והבמאי זאב רווח ז"ל", פרסם היום התיאטרון, "זאביק זכור כסלאח שבתי המיתולוגי, אחת מההצגות המצליחות ביותר שהוצגו על בימת התיאטרון הלאומי (400 הצגות) ומשורה ארוכה של תפקידים בלתי-נשכחים שאותם גילם בקולנוע ובתיאטרון לאורך השנים. תנחומינו למשפחתו".
שלום אסייג נפרד מרווח בפייסבוק שלו: "זאב רווח ז"ל היה השראה, שחקן ויוצר קומי מבריק, ומצד שני שחקן דרמה יוצא מן הכלל. זכיתי לשחק לצידו בסדרת הדרמה 'המשאית', הוא היה מקצוען ברמה הגבוהה ביותר, תמיד פירגן ותמיד העלה לנו חיוך על הפנים. תודה על ילדות שלמה של צחוקים מהסרטים שלך, ומאינסוף ציטוטים שלך שהפכו לחלק בלתי נפרד מחיינו. נוח בשלום על משכבך!".
ההספדים המשיכו להגיע. "האקדמיה לקולנוע ולטלוויזיה מרכינה את ראשה עם מותו של זאב רווח, מגדולי השחקנים שפעלו בישראל", נמסר מהאקדמיה. "רווח משאיר אחריו מורשת עשירה של יצירה ישראלית, שנזכה לשאוב ממנה אופטימיות ושמחת חיים עוד שנים רבות. יו"ר האקדמיה אסף אמיר מסר: 'זאביק רווח היה אחד השחקנים והבמאים האהובים בישראל ונפלה בחלקי הזכות לשמש כעוזר במאי שלו בתחילת דרכי. כל מי שעבד עימו זכה להכיר את המקצועיות והידע המדהים שלו בכל תחומי העשייה הקולנועית. איבדנו היום אבדה גדולה. יהיה זכרו ברוך'".
גם אמ"י, איגוד אמני ישראל, מסר הודעה בדבר מותו של רווח: "בצער רב אנו נפרדים היום מזאב רווח, מגדולי שחקני ישראל. זאב היה אחד מאושיות התרבות, הקולנוע והתיאטרון הישראלי, שחקן בעל רגש עמוק, כישרון יוצא-דופן ונוכחות שאין שנייה לה. תרומתו לאומנות ולתרבות הישראלית חורגת מעבר לתפקידים המרגשים שהביא למסך ולבמה, והשפעתו תלווה אותנו לעד.
"אגודת אמני ישראל מאחדת את חבריה בזיכרון ובצער על אובדנו, ומביעה את תנחומיה למשפחתו, חבריו והקהל הרחב שאהב אותו. זאב רווח היה, ויישאר, דמות מופת בתרבותנו. יהי זכרו ברוך".
