נחיל דבורים גרם למותם של 63 פינגווינים אפריקנים (פינגווין שחור-רגל), הנמצאים בסכנת הכחדה, בחוף סמוך לקייפטאון. כך הודיעו אמש (יום א') הרשויות בדרום אפריקה.
"לאחר בדיקות מצאנו עקיצות של דבורים סביב עיני הפינגווינים", אמר דייויד רוברטס, וטרינר קליני בדרום אפריקה. "זוהי תופעה נדירה מאוד. איננו מצפים שזה יקרה לעיתים קרובות, זה גורל". בשיחה עם סוכנות הידיעות הצרפתית הוסיף הווטרינר כי ליד פגרי הפינגווינים נמצאו גם דבורים מתות.
האזור שבו נמצאו הפינגווינים המתים מוגדר כפארק לאומי ודבורי הדבש הן חלק מהמערכת האקולוגית במקום.
מרשות הגנים הלאומיים בדרום אפריקה נמסר כי פגרי הפינגווינים נלקחו לניתוח שלאחר המוות, ודגימות נשלחו לבדיקת מחלות ורעלים. "לא נמצאו פגיעות פיזיות חיצוניות באף אחד מהפינגווינים", נכתב בהודעת פארקים. לאחר מכן נמסר כי מהנתיחה התברר כי על פגרי כל הפינגווינים היו עקיצות דבורים מרובות.
בדרום אפריקה אמרו כי מספר הפינגווינים ממין זה הולך ופוחת והוא עלול להיכחד עד 2034. פינגווינים אפריקנים – המאכלסים את חופי דרום אפריקה ונמיביה – נמצאים ברשימה האדומה של האיגוד הבינלאומי לשימור הטבע, כלומר הם נמצאים בסיכון גבוה להכחדה.