שישה אריות, שישה טיגריסים, שני קרקלים יחד עם זאב טלוא (כלב בר אפריקני) חולצו מגן החיות בקייב והובאו במשאית, במסע שנמשך יומיים, לגבול פולין. משם הם יועברו לגן חיות בעיר פוזנן.
בעלי גן החיות, שבו נשארו עדיין לא מעט בעלי חיים, ביקש סיוע מגן החיות של פוזנן בפולין עדי להביא את בעלי החיים למקום מבטחים.
"הם היו צריכים לעבור דרך ארוכה, כדי להימנע מלעבור באזור ז'יטומיר, ומאזורי אחרים שהופצצו. הם נאלצו לחזור לאחור הרבה פעמים, כי דרכים הופצצו ובלתי אפשרי היה לעבור בהם עם מטען כזה, ולכן לקח כל כך הרבה זמן להגיע לגבול פולין", אמרה דוברת גן החיות בפוזנן, מלגורזאטה צ'ודילה. "אבל הנה הם, ואנחנו פשוט לא מאמינים".
ניסיון ראשון להגיע לגבול פולין נכשל, לאחר שהמשאית ובה בעלי החיים נתקלה בטנקים רוסים ולא הצליחה להמשילך. צ'ודילה אמרה כי כל בעלי החיים, כולל הגורים, שרדו את המסע הארוך, אך בפוזנן מודאגים ממצבה של טיגריסית בת 17 שנראית עייפה מאוד.
לנהג המשאית סייעו במסע לפולין שלושה גברים מבוגרים, שלהם אין ניסיון בטיפול בבעלי החיים. הארבעה, כך אמרו בפולין, חזרו לקייב על מנת להשתתף בהגנה על העיר.
לאחר שבעלי החיים ינוחו מעט בפוזנן, ייתכן שחלקם יעברו מערבה לבלגיה. מקלט לבעלי חיים בלגי הכריז שהוא מוכן לקלוט את ששת האריות ואת כלב הבר האפריקני.