כתב יד עתיק: רשימת הדברים הרעים שעוללה לי אשתי
"גידפה אותי על מעט עפר שנשפך", "פערה פיה עליי בגלל שזעקתי כשנענעה אותי", "גידפה אותי על שהטלתי מים מחוץ לכלי" - וזה נמשך ונמשך: בשנת 1808 נמאס לבעל שזכה לקיטונות של זעם מצד אשתו, והוא החליט לתעד בקפדנות בפני הקב"ה, את הדברים שעוללה לו
כתב היד העתיק. כמה תלונות(באדיבות הספרייה הלאומית)
יומן מלחמה: יש פעמים שצריך לקרוא את הדבר פעם שנייה, שלישית ורביעית, כדי לוודא שהבנת בפעם הראשונה. דוגמה לתופעה הזאת אנו מוצאים באחד מדפיו הריקים של ספר מודפס מתוך אוסף הספרייה הבולגרית. הצילום הגיע למחלקת כתבי יד של הספרייה הלאומית במסגרת שיתוף פעולה בין המוסדות. המטרה – סיוע בפענוח כתבי יד.
<< הכול על העולם היהודי - בפייסבוק של ערוץ היהדות. היכנסו >>
הבעלים של הספר החליט לנצל את אחד הדפים הריקים שנותרו בו כדי למנות בפני ה' יתברך רשימה של הדברים הנוראים שעוללה לו אשתו לאחרונה. הרשימה מאכלסת עמוד שלם לפי נוסח קבוע: תאריך האירוע, פירוט ההתנכלות הספציפית, ולפעמים גם את הסיבה לה.
קראו עוד בערוץ היהדות :
את הרשימה פותח הבעל בפנייה שמטרתה לגייס את האל הטוב לצדו של הקורבן (בעיני עצמו): "זכור תזכור לעולמי עולמים לאויבתך ואויבתי מה שחירפה כנגדך ונגדי על מגן (=על לא עוול בכפי) ככתוב לסוטה ש' בישרו"ן (תקס"ח, היא שנת 1808) לפ"ק".
משם הוא עובר למנות את הפגיעות. הנה כמה מהן:
(גידפה אותי על) שישבתי על הכס לילו ויומו.
חול המועד חג המצות: (גידפה אותי על) מעט עפר שנשפך.
(גידפה אותי) על מעט יין שנשפך.
(גידפה את) בתה (על) שעשתה תנועה אחת.
במהלך שבעת ימי חג המצות – בכל סעודה נתנה לי כעס גדול.
ביום א' של פסח: לבשה בגדי חול, ובליל שני נסגרה בחדר אחד וסגרה הפתח בחושך, והניחה בחוץ בת יונקת שדיים, ולא ישבה בשולחן לפי שלא קניתי תכשיטין כרצונה.
גידפה אותי בלי שום סיבה.
פערה פיה עליי בגלל שזעקתי כשנענעה אותי.
(יצאה עליי ב)כעס גדול עם חירופים גדולים עד מאוד שאין הפה יכול לדבר על מֵה ועל מָה.
(גידפה אותי על) שלקחתי פת המוציא אצלי שהיה רחוק, ולא נתנה לי לאכול והשליכה מהשולחן.
(גידפה אותי על) שיצא ממני מעט דם.
ערב יום כיפור בשעת סעודה מפסקת: (גידפה אותי על) ששאלתי כלי הכתיבה.
ליל הושענא רבה: (גידפה אותי על) ששאלתי נר ללמוד.
יום א' פסח: (גידפה אותי על) שהטלתי מים חוץ מכלי.
תודה לד"ר יעקב פוקס ממחלקת כתבי יד בספרייה הלאומית על הסיוע.
לפנייה לכתב/ת 
כמה תלונות
באדיבות הספרייה הלאומית
מומלצים
