לרגל חג החנוכה חושפת הספרייה הלאומית שלושה כתבי יד נדירים, הקשורים כולם לחג האור: האחד הוא ספר תנ"ך ספרדי משנת 1300, שבו מצוירת מנורת שבעה קנים צבועה ומוארת זהב וכסף. בטקסט שמסביב לציור נכתב: "וזאת התורה אשר נתן משה לפני בני ישראל. זכור את תורת משה".
- התלמוד שאני מכירה סובלני כלפי מורכבות מגדרית, כמו זו של יוסף/ פרופ' רוחמה וייס
פריט נדיר נוסף הוא ברכות חג וסידור תפילה מבוואריה משנת 1738. כתב היד היה שייך במקור לילדה יהודייה שצוינה כ"עלמה יפה רייזל בת... איציק בינגה ז"ל". הדף כולל ברכה על נס חנוכה ואיור הדלקת החנוכייה. עוד פריט עתיק שנחשף כעת הוא משנת 1460. מדובר במשנה תורה להלכה דתית יהודית רבנית שחיבר הרמב"ם, ועוסק בהלכות מקדש וכליו.
פיענוח באמצעות בינה מלאכותית
הפריטים בני מאות השנים יהיו בקרוב חלק מאחד הפרויקטים הייחודים ביותר – פיענוח באמצעות בינה מלאכותית. כתבי יד עתיקים לרוב אינם קריאים לכול, חלקם נמחקו במעט עם השנים או שחלקים מהם נקרעו. מטרת הפרויקט היא לפענח את הכתוב ולהנגיש את הכתבים.
קרן המחקר של האיחוד האירופי הכריזה לאחרונה כי צוות חוקרים ישראלי זכה במענק של כעשרה מיליון אירו עבור פרויקט חדשני שינתח לראשונה, באמצעות בינה מלאכותית, עשרות-אלפי כתבי יד עבריים מתקופת ימי הביניים. זו הפעם הראשונה שהמענק היוקרתי ניתן למחקרים במדעי היהדות. להישג הבינלאומי שותפים צוות חוקרים ישראלי מהאוניברסיטאות תל אביב, בר-אילן וחיפה, הספרייה הלאומית של ישראל ובית הספר היישומי ללימודים גבוהים בפריז. לפי צוות החוקרים, המחקר פורץ הדרך יארך כשש שנים, שבמהלכן ינותחו עשרות-אלפי כתבי יד וקטעים עבריים מימי הביניים.
פרופ' נחום דרשוביץ מאוניברסיטת תל אביב, ממובילי הפרויקט, אומר: "הפרויקט הנועז הזה יאפשר לכל מאן דבעי לשוטט בתוך האוצר הבלום של מיליוני עמודי כתבי היד, שנכתבו ושהועתקו כחלק מתרבות ומורשת עם ישראל".
ד"ר אבי שמידמן מהפקולטה למדעי היהדות באוניברסיטת בר-אילן: "זהו קו פרשת המים בתחום מדעי היהדות. המיזם הזה עומד לשנות לעומק את הידע ההיסטורי שלנו, ולקדם את הבנתנו לגבי מורשת הספרות היהודית".
