הרשויות בקליפורניה הודיעו כי לורי קרלטון (66), המתגוררת ביישוב סדר גלן באזור סן ברנרדינו שבדרום המדינה, נרצחה ביריות ביום שישי בעימות עם אדם כלשהו על דגל גאווה שתלתה מחוץ לחנות הנעליים שבבעלותה. לפי המשטרה המקומית, האיש שירה בקרלטון נמלט רגלית מהזירה, אותר בקרבת מקום - וחוסל במהלך מה שתואר כ"עימות חמוש" בינו לשוטרים. נסיבות הרצח עדיין לא ברורות לחלוטין, וזהותו של היורה טרם נחשפה.
(ynet ו-AP)