משטרת ניו יורק עצרה אזרח ישראלי-צרפתי בשם יצחק (איזק) קדוש (41) בחשד שניהל ״מסע שנאה אכזרי ומרתוני״ נגד שכנו המוסלמי בברוקלין, אחמד פייקל צ'בירה בן ה-50. על פי החשד, קדוש פרץ לדירתו של צ'בירה, תקף אותו באלימות באמצעות פטיש, וחילל ספר קוראן על-ידי כיסויו בצואה. צ'בירה נפצע קשה בתקיפה, הובהל לבית החולים כשהוא סובל דימום פנימי, ואושפז במשך שלושה ימים.
צ'בירה טוען כי מאז שעבר לבניין מגוריהם, קדוש נהג לקרוא לו "ערבי מלוכלך" ולירוק לעברו. בנוסף, קדוש מואשם גם בתקיפות נגד דיירים הומוסקסואלים וכן נגד עובד תחזוקה שחור בבניין. נגד קדוש הוגשו יותר מ-40 אישומים פליליים, בהם ניסיון לרצח ופשעי שנאה. האירוע עורר סערה גדולה בניו יורק, והגיע לכותרות ראשיות בעיתונים מקומיים ואף ב"ניו יורק טיימס". עורך דינו של קדוש סירב להגיב על המקרה.
על פי המסמכים המשפטיים, התקיפות החלו בחודש מרץ האחרון, כאשר קדוש איים על צ'בירה בשל היותו מוסלמי, ואמר לו כי הוא ״לא בן אדם״ ו״אנחנו נהרוג את כל הערבים״. האירועים הלכו והחמירו, עד שהובילו להתקפה האכזרית האחרונה. קדוש מואשם גם בהשחתת רכושו של צ'בירה, כולל צביעת דירתו בצבע כחול וזריקת שמן על חלונותיו.
קדוש, שתואר על-ידי גורמים בבניין מגוריו כאזרח ישראלי שהתגורר בעבר גם בצרפת, נתפס לאחר שניסה להימלט מהמשטרה תוך כדי שהוא צועק ומושך אליו תשומת לב רבה. הוא הואשם כאמור בבית המשפט הפלילי בברוקלין בעבירות רבות, בהן תקיפה, הטרדה חמורה, התפרצות לדירה וניסיון לרצח במסגרת פשע שנאה. בית המשפט קבע את הערבות שלו בסך 125,000 דולרים.
