הצעד שעליו צפויה להכריז מועצת העיר קייב עורר זעם בקהילה היהודית: רחוב בעיר ייקרא על שם וולודימיר קוביוביץ', אוקראיני שהיה ממקימי יחידת הוואפן אס-אס (האס-אס החמוש, שהייתה הזרוע הצבאית של האס-אס).
במהלך מלחמת העולם השנייה, עמד קוביוביץ' בראש הוועד המרכזי של אוקראינה, שפרסם באוגוסט 1942 הודעה רשמית על גירוש יהודים, וכל מי שיסתיר אותם. 50 אלף יהודים גורשו אז למחנה ההשמדה בלז'ץ, שם נרצחו. בסך הכל נרצחו יותר מ-150 אלף יהודים אוקראינים.
מועצת העיר קייב הקימה ועדת מומחים היסטוריים שתמליץ על שמות חדשים לרחובות. הוועדה הציעה לשנות את שמו של רחוב פז'בלסקי. מועצת העיר העלתה להצבעה דיגיטלית בקרב תושבי העיר שלושה שמות, מתוכם קוביוביץ' קיבל את רוב הקולות - 31%.
לדברי אדוארד דולנסקי, יו"ר הוועד היהודי באוקראינה, המשמעות היא שיאושר שינוי שם הרחוב. ההחלטה הסופית אמורה להתקבל ב-16 באפריל. "לקרוא רחוב עם שם קוביוביץ' זו הכחשה מוחלטת של השואה וכישלון מוסרי מהדהד של מועצת העיר קייב", הוסיף דולנסקי.
