מכתב האישום, שהגישה עו"ד עינת לב ארי, עולה כי ב-12 בפברואר השנה, בשעות הבוקר המוקדמות, החליט משה להמית את אשתו באמצעות משקולת של חמישה ק"ג המיועדת לאימוני כושר. בזמן שאשתו ישנה במיטה המשותפת שלהם, הוא הטיח בעוצמה את המשקולת בראשה וחזר על המעשה כשבע פעמים.
בהמשך לקח אטיאס סכין מהמטבח, חזר לחדר השינה ודקר אותה בפניה, בצווארה ובחזה על מנת לוודא את מותה. לאחר מכן, ירד בחזרה למטבח, שטף את ידיו מהדם, נכנס לרכבו, ולאחר כמה דקות נסיעה התקשר למד"א ודיווח כי "רצח את אשתו". כשהבחין אטיאס במשטרה שמתקרבת לכיוונו, החל בנסיעה מהירה כדי לחמוק מהם ונעצר כשהתנגש בניידת של מג"ב שחנתה באזור.
הפרקליטות ביקשה לעצור את אטיאס עד תום ההליכים. עו"ד לב ארי ציינה כי "מעשיו הקשים של המשיב – בתקיפת בת זוגו בשנתה, תוך שימוש בנשק קר, ללא כל סיבה מובנת או מניע, מלמדים על הלך הרוח של המשיב, ועל פוטנציאל המסוכנות העצום הגלום בו.
כתב האישום מייחס לאטיאס עבירות של רצח בנסיבות מחמירות וסיכון חיי אנשים במזיד בנתיב תחבורה. לבני הזוג שלושה ילדים בוגרים בשנות העשרים והשלושים לחייהם. לאחר הרצח נודע כי לא הוגשו תלונות למשטרה מצד סיגלית כלפי בעלה.