איתן בירן בן ה-6, שאיבד לפני כחצי שנה את הוריו עמית וטל ואת אחיו הקטן טום באסון הרכבל באיטליה, עזב הערב (שישי) את הארץ יחד עם דודתו מצד האב והמריא איתה אל ביתה באיטליה.
"אחרי 84 ימים מאז שהורחק מביתו שלא כדין, ישוב כעת איתן לשגרת חייו, לכל המסגרות הרפואיות, הטיפוליות והחינוכיות, לחבריו בשכונה ובבית הספר, לקהילה שבה גדל, ולחתול האהוב שלו אוליבר", נמסר מטעמה של הדודה, איה בירן-נירקו.
במשפחה הוסיפו כי "איתן חוזר לאיטליה יחד עם האפוטרופוסית החוקית שלו, בעלה ובנותיהם. הוא חוזר לבית דודתו, שנמצא סמוך לבית שבו גדל מאז שהיה בן חודש ימים, בית הוריו המנוחים, אשר בנוסף צמוד גם לבית סבו וסבתו מצד אביו הממתינים שם לשובו", וציינו כי עורכי דינה, שמואל מורן ואבי חימי, פיקחו מרחוק על החזרת הדרכונים והמעבר החלק בביקורת הגבולות ונמל התעופה.
בתחילת השבוע הכריע בית המשפט העליון באופן סופי כי בירן יוחזר לחזקת דודתו לאיטליה אחרי שנלקח ללא רשות ע"י הסב והוברח לישראל. שופט העליון אלכס שטיין הותיר את פסק הדין של בית המשפט המחוזי בעינו, אך ציין כי בית המשפט העליון הבהיר כי הסעד שניתן לדודתו איה בירן הוא בגדר "עזרה ראשונה" בהתאם לאמנת האג, ו"אינו קובע דבר בשאלות של משמורת, אימוץ ושאר העניינים אשר יעמדו לדיון בבתי המשפט באיטליה".
ממשפחת האם נמסר כי "מדינת ישראל ויתרה היום על ילד יהודי ואזרח ישראלי חסר ישע מבלי שקולו נשמע, לטובת חיים בארץ זרה, רחוק משורשיו, ממשפחתו האהובה ומהמקום בו קבורים הוריו ואחיו הקטן. נמשיך להיאבק בכל דרך חוקית להחזיר את איתן לישראל ולמנוע את ניתוק הקשר שנכפה עליו על-ידי דודתו ממשפחתה של אמו טל. אנחנו קוראים לרשויות באיטליה לבחון שוב את תהליך קבלת ההחלטות הלקוי, שבגללו נאלץ איתן להיקרע ממשפחתו בשנית".
