ישראלי נורה למוות בארצות הברית, והמשטרה קבעה שאין מדובר ברצח: עימות פיזי בין שני גברים ברינו שבנבאדה הסתיים בירי קטלני.
הדיווח בנבאדה על הירי הקטלני
המקרה אירע ביום רביעי האחרון, בשעת צהריים. כשהשוטרים הגיעו לזירה הם איתרו את השניים, כשהישראלי - ישעיהו דיין בן ה-39 - נמצא ירוי. הוא פונה לבית חולים, ושם מת מפצעיו. לפי הדיווחים בתקשורת המקומית בנבאדה, הגבר השני נשאר בזירה ושיתף פעולה עם המשטרה, שקבעה בהמשך כי לא מדובר ברצח אלא בהגנה עצמית.
מנגד, לפי משפחתו של דיין, הוא הכניס אדם חסר בית אל ביתו, וזה ירה בו עקב סכסוך שפרץ ביניהם. המשפחה סיפרה כי אחרי כמה ימים, חסר הבית החל להתנהג באופן שלילי, ודיין דרש ממנו לכבד את דרישותיו. לאחר שהוא לא הסכים, דיין ביקש ממנו לעזוב את הבית, אך חסר הבית סירב. במקום התפתחה קטטה בין השניים, וחסר הבית שהחזיק נשק ירה בו ופצע אותו אנושות, הוא נפטר מפצעיו בבית החולים.
דיין, שנורה למוות, עבד כמנעולן בארצות הברית. משרד החוץ לא היה מעורב בטיפול במקרה, ומשפחתו שחיה בבית שמש העבירה בעצמה את הגופה לקבורה בישראל.
