שלושה ימים אחרי שהסופר המאוים סלמן רושדי נדקר בכנס בניו יורק סיפקה הבוקר (יום ב') איראן את תגובתה הרשמית הראשונה על הניסיון לרצוח אותו: דובר משרד החוץ בטהרן, נאסר כנעני, הכחיש כי ארצו הייתה מעורבת באופן כלשהו בתקיפה, הצהיר כי רושדי ותומכיו הם האשמים במה שקרה לו, וטען כי חופש הביטוי אינו מצדיק את העלבון שגרם רושדי לאיסלאם ואת הפגיעה שלו בערכים הקדושים לדת. הרפובליקה האיסלאמית, יש לזכור, היא שהובילה ב-1989 את הקריאה להרוג את רושדי והציעה פרס של שלושה מיליון דולר על ראשו, כנקמה על ספרו "פסוקי השטן".
תיעוד: סלמן רושדי מפונה במסוק לבית החולים אחרי הדקירה
(צילום: רויטרס)
11 צפייה בגלריה
סלמן רושדי והמנהיג העליון של איראן חמינאי. התקיפה: כשברקע "התקדמות משמעותית" בשיחות הגרעין
(צילום: AP, gettyimages)
הצהרתו של דובר משרד החוץ בטהרן באה שעות אחרי שצצו דיווחים שלפיהם דוקרו של רושדי, הצעיר בן ה-24 האדי מטר, עמד בקשר כלשהו עם גורמים במשמרות המהפכה של איראן. מטר, שנולד בארה"ב להורים שהיגרו מדרום לבנון, פרסם בעבר ברשתות החברתיות דברי תמיכה במאבקיהם של מוסלמים שיעים ובמשטר האייתוללות באיראן. עם זאת, לפי שעה אין ראיה לכך שהוא הופעל על-ידי גורם כלשהו. הבוקר אמר דובר משרד החוץ האיראני כי לארצו אין שום מידע על הדוקר מעבר למה שראתה בדיווחים בתקשורת. לצד זה תקף את המערב בשל ביקורתו על מטר: "המערב מגנה את מעשיו של התוקף, אבל מנגד משבח את מעשיו של מבזה האמונה האיסלאמית. בגישתו הוא סותר את עצמו".
רושדי בן ה-75 הוא סופר יליד הודו שהיגר לבריטניה ופרץ לתודעה ב-1981, אז זכה בפרס בוקר על ספרו "ילדי חצות". ב-1988 פרסם את הספר "פסוקי השטן", ומוסלמים בעולם טענו כי ספרו הוא בבחינת חילול כבוד אללה, בין השאר בשל האופן שבו הוצג בו הנביא מוחמד. המנהיג העליון של איראן באותה העת, אייתוללה רוחאללה חומייני, פרסם פסק הלכה (פתווה) הקורא לרצוח את רושדי, והרפובליקה האיסלאמית אף הציעה על ראשו פרס של יותר מ-3 מיליון דולר. את עשר השנים הבאות העביר רושדי במסתור, תוך שהוא זוכה לאבטחה מסביב לשעון מממשלת בריטניה. מאז 1999 החל בהדרגה להופיע יותר ויותר בציבור, ובשנים האחרונות אף התלונן לא אחת כי האבטחה סביבו באירועים שאליהם הוא מגיע כבדה מדי.
אלימות מצד איסלאמיסטים ספגו גם אנשים אחרים שהיו מעורבים בקידום ספרו של רושדי: ב-1991 נרצח בדקירות היטושי איגרשי, שתרגם את "פסוקי השטן" ליפנית; באותה השנה נדקר בביתו במילאנו המתרגם האיטלקי של הספר, אטורי קפריולו, אך שרד; ב-1993 נורה 3 פעמים בביתו המפרסם הנורבגי של הספר, וויליאם ניגארד, וגם הוא הצליח לשרוד; ובטורקיה הוצתה שריפה בניסיון לפגוע במתרגם הספר עזיז נסין – אירוע שבו נהרגו 37 בני אדם. נסין עצמו חמק מהאש. בסך הכול לפי הערכות נהרגו עד היום לפחות 45 בני אדם במהומות הקשורות לפרסום הספר.
11 צפייה בגלריה
רושדי ורישיון הנהיגה המזויף של הדוקר האדי מטר. נשא את השם "חסן מורנייה", אולי על שם בכירי חיזבאללה
(צילום: gettyimages)
11 צפייה בגלריה
תמונתו של מזכ"ל חיזבאללה בעיירה יארון, שממנה הגיעו הוריו הלבנונים של מטר
(צילום: רויטרס)
התוקף מטר דקר את רושדי במהלך כינוס שנערך ביום שישי אחר הצהריים בניו יורק, ושבמרכזו עמדה סוגיית חופש הביטוי האומנותי. בזמן שרושדי ישב על הבמה והתכוון להשיב לשאלות הסתער עליו מטר – לבוש שחורים ורעול פנים – ודקר אותו שוב ושוב, בין השאר בצווארו ובבטנו. מאות באי הכנס ההמומים הביטו במטר דוקר את רושדי כ-15 פעמים בתוך 20 שניות, עד שאנשים שניצבו בסמוך השתלטו עליו. רושדי הובהל לבית החולים, ומשם נמסר כי הוא חובר למכונת הנשמה ואינו מדבר, וכי ייתכן מאוד שיאבד את אחת מעיניו. הוא ספג גם פגיעה קשה בכבד, ועצבים באחת מידיו נקרעו. עם זאת, אתמול כבר דווח על שיפור משמעותי במצבו, ואנשיו מסרו כי הוא נותק ממכונות ההנשמה, חזר לדבר ואף להתלוצץ, ונמצא בדרך הנכונה להחלמה, אם כי מצפה לו תהליך שיקום ממושך.
איראנים בטוויטר: "טהרן אחראית, בגלל הפתווה"
בעוד במערב הביעו זעזוע מהמתקפה על רושדי, בתקשורת האיראנית הרעיפו בסוף השבוע שבחים על התוקף מטר. בעיתון "כהיאן", שמזוהה עם המחנה השמרני הקיצוני, ושעורכו ממונה על-ידי המנהיג העליון של איראן עלי חמינאי, נכתב: "אלפי תשואות לאדם האמיץ והממלא-חובותיו שתקף את הכופר הרשע סלמן רושדי בניו יורק. את יד האדם שקרעה את צווארו של אויב אללה - יש לנשק". בכותרת העיתון "וטן ראמרוז" נכתב: "סכין בצווארו של סלמן רושדי". בעיתון "חורסאן" התנוססה הכותרת: "שטן בדרך לגיהינום".
11 צפייה בגלריה
חומייני הוציא פתווה, חמינאי "לא יכול לבטל". נשים מפגינות ב-1989 באיראן בעד רצח רושדי
(צילום: AFP)
גם בציבור האיראני היו רבים שהביעו תמיכה בהתקפה, אבל המעשה חשף את חילוקי הדעות העמוקים בחברה המקומית, ואיראנים רבים פרסמו ברשתות החברתיות פוסטים בגנות המעשה ותקפו את המשטר על הפתווה התלויה ועומדת בארצם נגד רושדי. "באמצעות הפתווה המשטר האיראני אחראי להתקפה על סלמן רושדי", כתב בטוויטר גולש בשם בהרוז בוצ'אני. "ההתקפה הזו אינה רק התקפה על חופש הביטוי – היא גם מלמדת עד כמה רחוק הגיעה ידם של הדיקטטורים ברחבי העולם בניסיון לערער את הביטחון". יצוין כי אף שהמנהיג העליון הקודם של איראן חומייני הוא שהוציא את פסק ההלכה הקורא לרצוח את רושדי, המנהיג המכהן חמינאי סירב לבטל אותה בטענה כי אי אפשר לעשות זאת.
המשטר באיראן חוסם עקרונית את הגישה לפייסבוק, טוויטר ויוטיוב, אבל מיליוני איראנים מצליחים לעקוף בקלות את החסימה באמצעות רשתות פרטיות וירטואליות. בין הגולשים שהתייחסו בסוף השבוע לניסיון הרצח היו מי שקידמו תיאוריות קונספירציה שלפיהן ארה"ב היא שתכננה את התקיפה – כדי לשבש את שיחות הגרעין בין טהרן למעצמות, ששוב מגיעות בימים אלה לנקודת הכרעה. הבוקר טען דובר משרד החוץ האיראני כי נרשמה התקדמות משמעותית בשיחות.
11 צפייה בגלריה
תמונות חומייני וחמינאי על שלט חוצות בטהרן. גם איראנים טוענים ברשת: "איראן אחראית לתקיפה, בגלל הפתווה"
(צילום: AFP)
"אתם לא חושבים שזה מוזר שבשעה שאנחנו מתקרבים להסכם גרעין אפשרי ארה"ב טוענת שאיש משמרות המהפכה ניסה לרצוח את היועץ לשעבר של דונלד טראמפ, ג'ון בולטון, ואז זה קורה?", כתב בטוויטר מוחמד מרנדי, יועץ התקשורת של ראש צוות המשא ומתן של איראן לשיחות הגרעין. מאות גולשים שיתפו את הציוץ שלו, ואחרים פרסמו תגובות דומות לזו.
