הצוות המשפטי הישראלי בהאג סיים את הדיון באווירה חיובית, ומעריך שישראל הצליחה לקעקע את כל טענותיה של דרום אפריקה בבית הדין הבינלאומי לצדק. מבחינה משפטית גרידא, סבורים בישראל, קיים בסיס לדחות את הטענות הדרום אפריקניות. הדאגה היא משיקולים פוליטיים בעקבות הרקע של השופטים - וחשש מחדירת מניעים זרים שישפיעו על ההחלטה.
(איתמר אייכנר)