מועמדו של דונלד טראמפ לתפקיד סגן נשיא ארה"ב, הסנאטור ג'יי די ואנס, ניצל לפנות בוקר (יום ה') את נאום הבכורה החגיגי שלו בוועידה הרפובליקנית הארצית כדי להציג עצמו כמי שיאבק עבור האמריקנים הפשוטים אם הוא וטראמפ ינצחו בבחירות בנובמבר. "גדלתי בעיירה הקטנה מידלטאון באוהיו שבה אנשים דיברו בכנות, יצרו במו ידיהם ואהבו בכל מאודם את אלוהיהם, משפחתם, קהילתם וארצם, אבל זה היה גם מקום שנדחק לשוליים ונשכח על-ידי האליטה ששולטת באמריקה מוושינגטון", אמר ואנס בן ה-39 בניסיונו להסביר לאמריקנים שהוא מבין היטב את הקשיים היום-יומיים שלהם.
20 צפייה בגלריה
ג'יי די ואנס בוועידה הלילה. "גמרנו לחזר אחרי וול סטריט. נקדיש את עצמנו לעובד הפשוט"
(צילום: Andrew Harnik / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP)
20 צפייה בגלריה
אמו הנרגשת של ואנס, בוורלי, זוכה לתשואות מהקהל. נקייה מסמים כבר 10 שנים
(צילום: רויטרס / REUTERS / Brian Snyder)
הנאום לפנות בוקר היה ההזדמנות הראשונה של ואנס להציג את עצמו בשעה של צפיית שיא לציבור האמריקני הרחב, שרובו לא הכיר אותו היטב עד השבוע. בנאומו האשים ואנס "פוליטיקאים שהפוליטיקה היא הקריירה שלהם" כי הרסו קהילות כמו זו שלו באמצעות מדיניות סחר קלוקלת ומלחמות מעבר לים, וציין כאחד מהפוליטיקאים האלה את הנשיא ג'ו ביידן, תוך שהוא מדגיש כי ביידן נמצא בפוליטיקה יותר זמן משהוא עצמו חי. "החזון של טראמפ כל כך פשוט ועדיין כל כך עוצמתי", אמר ואנס. "גבירותיי ורבותיי, גמרנו לחזר אחרי וול סטריט. אנחנו נקדיש את עצמנו לעובד הפשוט".
ואנס ניצל את נאומו כדי לפנות לתושבים ממעמד הפועלים וממעמד הביניים במישיגן, וויסקונסין ופנסילבניה – שלוש מדינות מתנדנדות מחגורת החלודה שצפויות להכריע את הבחירות בנובמבר – וקרא להם להצטרף למחנה שלו ושל טראמפ. "בעיירות קטנות כמו שלי באוהיו, או בפנסילבניה הסמוכה, או במישיגן, בכל המדינות ברחבי ארצנו, משרות הועברו אל מעבר לים וילדים נשלחו למלחמה", אמר. "לאנשי מידלטאון ולכל הקהילות הנשכחות במישיגן, וויסקונסין, פנסילבניה ואוהיו, ובכל פינה ברחבי ארצנו, אני מבטיח לכם – אהיה סגן נשיא שלעולם לא שוכח מהיכן הוא בא".
20 צפייה בגלריה
פעם הזהיר שטראמפ עלול להיות "היטלר של אמריקה". הנאום הלילי של ואנס
(צילום: JOE RAEDLE / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP)
20 צפייה בגלריה
נשיא בן 78, סגן בן 39. טראמפ לוקח איתו את ואנס לבית הלבן
(צילום: רויטרס / REUTERS / Cheney Orr)
הנאום הלילה היה נכון לעכשיו הרגע הגדול בקריירה הפוליטית של ואנס: רק לפני פחות משנתיים הוא נבחר לסנאטור, התפקיד הציבורי הראשון שלו, ובכך הוא משלים נסיקה מטאורית, שבמהלכה הפך ממבקר חריף של טראמפ, שאותו אף הציג בזמנו כ"אידיוט" וכמי שעלול להיות "היטלר של אמריקה", לאחד מתומכיו האדוקים ביותר. המהפך של ואנס, שהגיע אחרי שטראמפ הביע תמיכה בו במרוץ לסנאט ב-2022 והוביל לניצחונו, מצטרף למהפכים דומים אצל יריבי הנשיא לשעבר, בהם הסנאטורים טד קרוז ומרקו רוביו, והם מוכיחים עד כמה שליטת טראמפ במפלגה הרפובליקנית מוחלטת כיום.
בחור של בשר ותפוחי אדמה
בנאומו הלילה דיבר ואנס על מסלול חייו הלא שגרתי שהוביל אותו מהעיירה הקטנה באוהיו עד לפסע ממינוי לתפקיד השני בחשיבותו בארה"ב: הוא גדל במשפחת מצוקה, אך כשבגר הצטרף לחיל הנחתים, השלים לימודים בבית הספר למשפטים של ייל והתפרסם ב-2016 כשהוציא לאור את רב-המכר שלו Hillbilly Elegy על התרבות באזורי העוני של אוהיו ובקנטקי. אחר כך פילס כאמור את דרכו עד לסנאט, ואת הנסיקה הזו הוא מציג כהתגשמות החלום האמריקני: "בחלומותיי הפרועים ביותר לא האמנתי שאעמוד כאן היום", אמר.
20 צפייה בגלריה
רעייתו של ואנס, אושה. "היום הוא מבשל אוכל הודי לאמא שלי"
(צילום: EPA / ALLISON DINNER)
20 צפייה בגלריה
החיבוק הזוגי על הבמה. "בחלומותיי הפרועים ביותר לא האמנתי שאעמוד כאן"
(צילום: EPA / ALLISON DINNER)
במהלך הנאום דיבר ואנס על סבתו שגידלה אותו כשאמו נאבקה בהתמכרות לסמים, והציג את האם בוורלי, שישבה באולם וצפתה בו מדבר. "אני גאה לומר שהלילה אמא שלי כאן, והיא נקייה ומפוכחת כבר 10 שנים", אמר. "אני אוהב אותך, אמא". האם, שנראתה בבירור נרגשת, השיבה "אני אוהבת אותך ג'יי די", וצירי המפלגה קמו ומחאו לה כפיים, תוך שהקהל קורא קצובות "אמא של ג'יי די, אמא של ג'יי די!".
מי שהציגה את ואנס לקהל הלילה הייתה רעייתו אושה צ'ילוקורי ואנס, עורכת דין ובת למהגרים מהודו, שדיברה על ההבדל החד בין הרקע שלה לזה של בעלה – היא באה משכונת מהגרים ממעמד הביניים בסן דייגו, והוא ממשפחת מצוקה באפלצ'ים. היא סיפרה שוואנס הוא "בחור של בשר ותפוחי אדמה" שכיבד את התזונה הצמחונית שלה ולמד לבשל אוכל הודי לאמא שלה.
בהצהרותיו הלילה אימץ ואנס רבים מקווי המדיניות של טראמפ, ובין השאר הבטיח לתת עדיפות ליצרנים אמריקניים על פני ייבוא סחורות מסין והזהיר את בעלות בריתה של ארה"ב כי תחת טראמפ לא יהיה להן "כרטיס חופשי" בכל הקשור לשמירה על הסדר הביטחוני העולמי. ואנס ידוע כמי שמתנגד לסיוע הצבאי לאוקראינה, ועמדתו זו, שיש רמזים כי גם טראמפ אוחז בה במידה זו או אחרת, מטרידה מאוד את בעלות בריתה של ארה"ב בנאט"ו, החוששות שטראמפ ימסור את הניצחון במלחמה באוקראינה לידי פוטין ורוסיה.
20 צפייה בגלריה
הדמוקרטים מזהירים: "זה נער הפוסטר של פרויקט 2025". ואנס, הלילה
(צילום: AP / Evan Vucci)
ואנס דוגל גם בהעלאת את שכר המינימום ובהתנהלות קשוחה יותר כלפי תאגידים, עמדות המנוגדות לנטייה המסורתית של המפלגה הרפובליקנית. מאז ההכרזה עליו כמועמד לסגן הנשיא השבוע תוקפים אותו הדמוקרטים ומנסים להציגו כמי שאינו מוכן ואינו כשיר לתפקיד סגן הנשיא, וכמי שמוכן לעשות כל דבר שטראמפ ידרוש ממנו: "ג'יי די ואנס, נער הפוסטר של פרויקט 2025, עלה הלילה למרכז הבמה", מסר לפנות בוקר קמפיין ביידן, "אבל המשפחות מהמעמד הנמוך וממעמד הביניים הן שיסבלו אם יוּתר לו להישאר שם". פרויקט 2025 הוא מיזם של אנשי ימין שמרנים אדוקים, המבקשים לקדם מהפכה בממשל הפדרלי אם טראמפ ינצח בבחירות בנובמבר.
משפחות חיילים ו-Bring them home לחטופים בעזה
טראמפ עצמו הגיע לוועידה גם הלילה כשאוזנו חבושה, זכר לפגיעת הקליע בניסיון ההתנקשות בו ביום שבת האחרון. הוא ישב עם משפחתו ונראה מחייך לעתים קרובות. רבים מצירי הוועידה ומתומכיו הגיעו לאירוע הלילה כשאוזנם הימנית מכוסה בתחבושת מרובעת, כמו של טראמפ, כמחווה כלפי הנשיא לשעבר.
מלבד כניסתו של טראמפ ונאומו של ואנס נרשמו בכינוס הלילה עוד כמה רגעים משמעותיים. במהלך האירוע הוקרן בין השאר סרטון שבו דיברו בני משפחות של חיילים אמריקנים שנהרגו בפיגוע באפגניסטן בשנת 2021, בזמן הנסיגה החפוזה של צבא ארה"ב מהמדינה. הם האשימו את ביידן באחריות למות יקיריהם והביעו זעם, בעוד בקהל היו מי שמחו דמעה. יצוין כי טראמפ הוא שחתם במהלך כהונתו על הסכם הנסיגה עם הטליבאן, הסכם שאותו ארגון הטרור הפר בסופו של דבר. טראמפ טוען כי אם הוא היה הנשיא – האיסלאמיסטים לא היו מעיזים לעשות זאת. נאום אחר שריגש רבים היה זה שנשאו הוריו של החטוף הישראלי-אמריקני עומר נאוטרה המוחזק בעזה, והם נענו בקריאות קצובות "Bring them home!".
מחיאות כפיים סוערות קיבל הלילה גם פיטר נבארו, בכיר בבית הלבן בימי טראמפ ששוחרר רק אתמול מהכלא אחרי ריצוי עונש של ארבעה חודשי מאסר. נבארו הורשע ונשלח לכלא בגין ביזוי הקונגרס משום שסירב להתייצב להעיד בוועדה של בית הנבחרים שחקרה את אירועי 6 בינואר 2021, אז פרצו תומכי טראמפ לקונגרס וזרעו בו הרס בניסיון למנוע את אישור ניצחונו של ביידן בבחירות 2020.
הופעת הוריו של החטוף עומר נאוטרה, הלילה בוועידה
(צילום: CBS )
20 צפייה בגלריה
מניפים את דגל ישראל באולם הוועידה במילווקי. כבוד לחטופים
(צילום: REUTERS/Jeenah Moon)
20 צפייה בגלריה
פיטר נבארו בנאומו הלילה. הגיע שעות אחרי ששוחרר מהכלא וירה: "ירדפו גם אתכם"
(צילום: EPA / JUSTIN LANE)
20 צפייה בגלריה
טראמפ עם מושל צפון דקוטה דאג ברגום. עדיין מתאושש מניסיון הרצח
(צילום: Kamil Krzaczynski / AFP)
נבארו טען כי הוא, כמו טראמפ, בסך הכול קורבן של משרד המשפטים תחת ממשל ביידן, משרד שאותו כינה Department of Injustice ("משרד חוסר הצדק") במקום Department of Justice ("משרד המשפטים", ובתרגום חופשי "משרד הצדק"). בנאום שנשא הלילה בוועידה, שעות אחרי שחרורו ממאסר, אמר: "אם הם יכולים לרדוף אחריי, אם הם יכולים לרדוף אחרי דונלד טראמפ, תיזהרו. הם ירדפו גם אחריכם".
הנכדה גנבה את ההצגה: "סבא, אני אוהבת אותך"
מי שעוד כיכבה בוועידה הלילה הייתה נכדתו בת ה-17 של דונלד טראמפ, קאי. אביה של קאי, דונלד טראמפ ג'וניור, הסביר כשהציג אותה לקהל כי היא ביקשה לדבר בעקבות ניסיון ההתנקשות בנשיא לשעבר בשבת. "הייתי מזועזעת כששמעתי שהוא נורה, ורק רציתי לדעת אם הוא בסדר", סיפרה בנאום, שהיה ההופעה הראשונה שלה על במה פוליטית גדולה. "זה היה שובר לב לדעת שמישהו יכול לעשות דבר כזה למישהו אחר". היא הוסיפה: "הרבה אנשים העבירו את סבא שלי גיהינום, והנה הוא מחזיק מעמד. סבא, אתה השראה כל כך גדולה, ואני אוהבת אותך".
20 צפייה בגלריה
טראמפ נושק לנכדתו אחרי נאומה. סיפורים על סודה וממתקים בחשאי
(צילום: רויטרס / REUTERS / Jeenah Moon)
בנאומה בוועידה אמרה קאי שהיא רוצה לשתף את הקהל בצד של סבא שלה שאנשים אינם רואים לעתים קרובות, וסיפרה כיצד הוא נוהג לתת בהיחבא ממתקים וסודה לנכדיו. בזמן שדיברה נראה דונלד טראמפ קורן מאושר. "סבא תמיד מעודד אותי להיות האדם הכי מוצלח שאני יכולה", אמרה. "הוא כמובן הציב רף גבוה, אבל מי יודע, אולי יום אחד אשיג אותו". דבריה אלה הובילו להשערה שהיא רומזת שתשקול להצטרף לפוליטיקה בעתיד.
לטראמפ יש עשרה נכדים, וקאי, בתו של דונלד טראמפ ג'וניור מאשתו לשעבר ואנסה, היא הגדולה שבהם. היא שחקנית גולף שמתחזקת חשבונות יוטיוב ואינסטגרם פעילים, ובאמתחתה כמה זכיות בתחרויות במועדון הגולף של דונלד טראמפ בפאלם ביץ', פלורידה.
