האסירים הפלסטינים ששוחררו בפעימות השלישית והרביעית של עסקת החטופים קיבלו משב"ס צמידים שעליהם נכתב בערבית: "עם הנצח לא שוכח, ארדוף אויביי ואשיגם". שלטים עם אותו כיתוב נתלו במתקני הכליאה של שב"ס, שבמקביל לשחרור המחבלים מנהל קרב תודעתי.
התרגום שהופיע על הצמידים שקיבלו המחבלים ששוחררו בעסקה לא היה מוצלח. הוא נכתב בערבית גבוהה וספרותית, ואסירים רבים כלל לא הבינו את המסר.
"גם אם יכתבו מה שיכתבו, זה ישנה משהו?", אמר אחד הגורמים ברשות לענייני האסירים הפלסטינים. "זה צעד של התרסה ואיום, אבל מעבר לזה זה לא משנה כלום. כל האסירים הורידו את בגדי השב"ס, כולל הצמיד הזה, שכביכול ניסה להעליב את האסירים".
אנשי הצלב האדום מתחו ביקורת על שב"ס, וטענו כי אופן האיזוק של המחבלים והשימוש בצמידים עם הכיתוב המדובר פוגעים בהם. במהלך השחרור אחד המחבלים חש ברע, וצוות רפואי של שב"ס העניק לו טיפול במקום.
ל-ynet נודע כי במהלך תהליך השחרור המחבלים קיבלו עדכונים על המצב בעזה וההרס הרב ברצועה, במטרה להבהיר כי חזרה לטרור אינה משתלמת.
ישראל שחררה היום 183 מחבלים. רובם, 143, הועברו לעזה מכלא קציעות שבנגב, ועוד שמונה גורשו למצרים. 32 שוחררו ליהודה ושומרון מכלא עופר, והתקבלו בחגיגות ברמאללה. בין המחבלים המשוחררים היום 18 אסירי עולם, ועוד 54 מחבלים שריצו עונשי מאסר ממושכים. 111 נוספים הם מחבלים עזתים שנתפסו במהלך המלחמה. בהסכם בין ישראל לחמאס, יצוין, נקבע כי ישוחררו בסך הכול כ-1,000 מחבלים עזתים - שנעצרו אחרי טבח 7 באוקטובר אבל לא השתתפו בו (בנוסף למאות האסירים הפלסטינים שנספרים במפתחות השחרור השונים).