בשטח מיוער, סמוך למתחם העקורים: לפי הפלסטינים, בתקיפה בחאן יונס שיעדיה היו ראש הזרוע הצבאית של חמאס מוחמד דף ומח"ט חאן יונס ראפע סלאמה, נהרגו יותר מ-70 בני אדם. אבל גורמים בישראל אמרו לסוכנות הידיעות AP ול"וול סטריט ג'ורנל" כי התקיפה הייתה מדויקת ורוב ההרוגים הם מחבלים, ובהם גם המאבטחים של דף וסלאמה.
במתחם העקורים באל-מוואסי אין כמעט מנהרות ולכן אזור החוף, שבו מתחילת המלחמה יש אלפי אוהלי עקורים מתחילת מלחמה, לא מוגדר כ"צבאי". ככל הנראה בישראל לקחו בחשבון שיהיה עשרות נפגעים בלתי מעורבים, אך במידה שמצדיקה את ערך הפעולה – חיסול ראש הזרוע הצבאית של חמאס.
זירת התקיפה בחאן יונס

3 צפייה בגלריה
צילום אווירי של מרחב התקיפה בחאן יונס
צילום אווירי של מרחב התקיפה בחאן יונס
אזור התקיפה, בתמונת לוויין
(צילום: דובר צה"ל)
3 צפייה בגלריה
המרחב שהותקף הוא שטח פתוח ומיוער, בו מספר מבנים וסככות
המרחב שהותקף הוא שטח פתוח ומיוער, בו מספר מבנים וסככות
(צילום: דובר צה"ל)
3 צפייה בגלריה
המכתש שנוצר בעקבות התקיפה בחאן יונס
המכתש שנוצר בעקבות התקיפה בחאן יונס
המכתש שנוצר בעקבות התקיפה בחאן יונס
(צילום: Bashar TALEB / AFP)
המודיעין המדויק נשען על יכולות מעקב והאזנה טכנולוגיים אך גם על מעקב אנושי בשטח שהוביל להצלבות ולאישור הסופי שדף נמצא באתר שהותקף, שטח פתוח ומיוער - שבו "חושות", סככות ועצי דקל. בתמונות שהפיץ צה"ל נראה המתחם, לפני התקיפה - ואחריה.
"כולם הלכו, כל המשפחה שלי הלכה. איפה האחים שלי? כולם הלכו, אף אחד לא נשאר", צוטטה ברויטרס אישה פלסטינית שפרצה בבכי. "הילדים שלי בחתיכות. תתביישו". אחרת צעקה, כשלידה גופה שמוטלת ברחוב: "מה עשינו? רק ישבנו בחוף?".
עדי ראייה הסבירו מה שקרה תוך רגעים ספורים במוואסי, ממערב לחאן יונס, ואמרו, "סדרה של תקיפות אלימות, 'חגורת אש' ממטוסי F16 עם פצצות במשקל יותר מחצי טון, כוונה למחנה של עקורים ממערב לעיר, עם יותר מ-9 טילים רצופים. זה היה בעקבות נחילי רחפני Quadcopter. הם חיכו לאמבולנס ולצוותי ההגנה האזרחית ופתחו באש מקלעים לעבר המכוניות עם הגעתם".
עדי ראייה ציינו כי "כל האזור היו נתונים לתקיפות ממוקדות, שכן יש בו יותר מ-80 אלף עקורים (למסגד אל-אימאן) ממערב לאוהלי חאן יונס עבור העקורים". בנוגע לזירה במוואסי, אחד מעדי הראייה אמר לסוכנות אנאדולו הטורקית "הסצנה הייתה נוראית ביותר, שכן שרידי השהידים והגופות היו מפוזרים בכל מקום".