מקורות בביירות מסרו לעיתון "א-שרק אל-אווסט", היוצא לאור בלונדון בשפה הערבית, כי "הקריאות ליישום החלטה 1701 הן עדיין בגדר משאלה, כיוון שהמרכיבים הדרושים להגעה להפסקת אש עדיין לא זמינים". לפי הדיווח, אחד הקשיים העומדים בפני הפסקת אש הוא "שיקולי חיזבאללה", שאחד מהם הוא שכל הפסקת אש רק בחזית לבנון - פירושה ש"חיזבאללה קיבל החלטה שגויה להיכנס למלחמה כחזית תמיכה בעזה". המקורות הוסיפו כי "יהיו עוד אבידות אנושיות וכלכליות לפני ששני הצדדים יפנו ליציאה מהמצב".