"אף אחד לא נדחק בגללי"
ז'אירו סבירסקי, המאמן החדש של בני סכנין, מדבר על הביקורת בעיר לאחר החתמתו, הציפיות לעונה הבאה והמשחקים הטעונים נגד בית"ר ירושלים
סבירסקי השאיר מאחוריו בברזיל בית יוקרתי וגם את אשתו לוסינה, שעובדת כמורה, ואת שני ילדיו ויקטוריה (23) ופיליפה (17), עם מטרה ברורה למנף בישראל את הקריירה שלו. "קשה לנתק את המשפחה מחיי היום־יום, אבל זאת בחירה", אמר אתמול המאמן והוסיף: "אני לא אוהב לעבוד בברזיל, יש שם המון מאמנים והמון שחקנים, ולכן עדיף לצאת".
אבל כאן אתה תופס מקום של מאמן ישראלי, שיושב עכשיו בבית.
"אף מאמן בארץ לא נדחק החוצה בגללי, אני לא לוקח מקום של אף אחד. זכותם של המאמנים הישראלים לעבוד גם בחו"ל, זה מקובל".
ולמה דווקא סכנין?
"קיבלתי מהם הצעה ומיד הסכמתי. זה מועדון טוב, שסיים בשנתיים האחרונות בפלייאוף העליון, שזה הישג בפני עצמו ואתגר גדול עבורי. אני רוצה לעזור לסכנין להשיג יותר ולהשתפר כבר בעונה הקרובה".
קודמך הציב רף גבוה. תצליח לשחזר את ההצלחה?
"מה שאני יכול להבטיח בוודאות זה שאנסה. אני מאמין שגם אצליח, אחרת לא הייתי מגיע לכאן".
יש מצב שתתמודדו על האליפות?
"אני רוצה להאמין שדבר כזה יוכל לקרות, אבל קשה לי כרגע לנבא את העתיד. אני יכול להבטיח שנעבוד קשה כדי להגיע כמה שיותר למעלה, כולל למקום הראשון. כמובן שצריך לקחת בחשבון שיש בליגת העל קבוצות עם תקציבים גדולים משלנו וזאת תחרות קשה, אבל נעשה את המקסימום".
באיזה מקום סכנין תסיים העונה?
"המינימום יהיה מה שהיה בעונה שעברה, וזאת לא הבטחה אלא שאיפה".
אתה מודע לכך שרבים מאוהדי סכנין לא בטוחים שאתה המאמן המתאים?
"אני יודע את זה ואני יכול להגיד להם שאם אנחנו רוצים תוצאות שונות, צריך לבוא עם גישה אחרת. זה מה שהיו"ר שלהם אבו־יונס רצה לעשות, ולכן הביאו אותי. כמובן שהם לקחו סיכון, יכול להיות שאעשה עונה טובה או גרועה, אבל זה תקף גם למאמן ישראלי או לכל אחד שבא מבחוץ. בכדורגל אין ביטחון לגבי כלום. אני יכול להבטיח עבודה קשה ומקצועיות".
גם ראש העירייה מאזן גנאים אמר שהיה מעדיף מאמן ישראלי. מה אתה עונה לו?
"אני לא מבין למה הוא רצה ישראלי, מה שאני יכול להגיד לו זה שיש עכשיו לסכנין מאמן ברזילאי. כמו שבישראל יש מאמנים טובים, גם בברזיל יש מאמנים לא פחות טובים".
חומר השחקנים בסכנין מספק אותך?
"ראיתי שיש שחקנים טובים ותחרותיים. הם מאוד מחויבים וגאים ללבוש את החולצה של המועדון, שזה דבר חשוב מאוד. כמובן שעוד נתחזק, נביא שני שחקנים טובים מברזיל ועוד ישראלים לפי הצורך כדי שיהיה לנו סגל ברמה גבוהה".
"פוליטיקה? לא אני"
למצב הפוליטי בישראל אתה מודע?
"אני עובד מסביב העולם ולעולם לא מדבר על פוליטיקה. באתי לעבוד במועדון ערבי־ישראלי עם שחקנים טובים ואני מאושר ושמח לעבוד כאן. לדבר על פוליטיקה ודת זה לא אני. באתי לעבוד בספורט טהור".
על בית"ר ירושלים כבר שמעת?
"זה אחד המועדונים הגדולים בישראל. אני לא בטוח, אבל לדעתי גאידמק הוא הבעלים שהשקיע הרבה כסף במועדון, וכמובן שאני כבר מעודכן שקיימת יריבות בין בית"ר לסכנין. אין לי מושג מעבר לזה".
ואת זה שאין שחקן ערבי בבית"ר אתה גם יודע?
"באתי מברזיל ושם אנחנו חיים יחד בהרמוניה: ערבים, יהודים, נוצרים, מוסלמים ועוד. אני חושב שלא צריכה להיות הפרדה, בטח כשמדובר בספורט. שחקנים צריכים לשחק במיזוג בקבוצות, זה טוב לכדורגל. מה שחשוב זה הכישרון ולא המוצא או הדת. לבית"ר, כמו לכל מועדון, יש אופציה לעשות את זה, אבל הם בוחרים בדרך שלהם. אני מבחינתי יכול להמליץ רק לסכנין איך לנהוג ולא לאף קבוצה אחרת".
המשחקים בין סכנין לבית"ר הם סוג של מלחמה.
"אני יודע שיש בעיה ורגישות עם המפגשים האלה, זה סוג של דרבי טעון. אוכל לדבר על כך רק אחרי שאעבור משחק מסוג זה".
אתה חושב שתוכל לתרום משהו כדי שזה ייפסק?
"כדורגל זה לא מלחמה, זה ספורט. אתה מנסה לעשות את הטוב ובא במטרה לנצח, אבל לצד זה יש מוסר ויושר. אנשים לא יכולים לריב בגלל השקפות שונות. פשוט צריך ללמוד להתאפק ולזכור שמשחק כדורגל נגמר אחרי תשעים דקות, אבל החיים נמשכים הרבה אחרי זה".
"מאמן נבחרת? העתיד יגיד"
מה דעתך על רמת הכדורגל בישראל?
"לנבחרת ישראל יש שחקנים מוכשרים ומאמן טוב. אפשר לשפר ולהתייעל בלימוד טקטיקות ושיטות חדשות מרחבי העולם. בכדורגל אין טוב ורע, יש שיטות שונות, ואם נבחרת ישראל רוצה להצליח – משהו חייב להשתנות".
למה הכדורגל בברזיל ברמה גבוהה, בניגוד לישראל?
"בברזיל תמיד חשבו שהכל ידוע ומובטח להם, אבל כשהחלה הירידה הם נעצרו וחשבו מה ניתן לעשות כדי לחזור לטופ. אם תהיה צנוע ולא תחשוב שאתה יודע הכל, אלא תלמד להיות קשוב, זה רק יועיל לך. כל בוקר כשאני פוקח את העיניים אני חושב איך להיות טוב יותר מאתמול".
מה עשו בברזיל?
"אחרי התבוסה 7:1 לגרמניה בחצי גמר המונדיאל, כל המאמנים של ברזיל ישבו יחד וחשבו איך לשנות. כחלק מהלמידה הובאו לברזיל מאמנים מפורטוגל, גרמניה, איטליה, אנגליה ומדינות נוספות כדי לשמוע מה הם עושים שונה מאיתנו".
עם הניסיון מברזיל, אולי נראה אותך בסוף מביא את השינוי המיוחל לנבחרת ישראל?
"אני חושב שלא רק בכדורגל, אלא בחיים בכלל, אנחנו צריכים להאמין ולשאוף בגדול. לכל מאמן יש שאיפה להיות מאמן נבחרת, זאת מטרה נשגבת. העתיד יגיד אם זה אפשרי. בתור התחלה אני צריך להצליח בסכנין, צעד אחר צעד, וסיכומים יעשו בסוף".
אתה עדיין לא מדבר עברית, אולי מתורגמן יסייע?
"רוב השחקנים מדברים אנגלית, ואני גם דובר ספרדית. אני לא זקוק למתורגמן, וזה בגלל לקחי עבר. היה לי פעם מתורגמן, והתברר לי שמדי פעם הוא שינה מילים והוראות שלא בידיעתי. אולי הוא בכלל חשב שהוא העוזר שלי. בהמשך אקח מורה פרטית לעברית, אבל כרגע חשוב להתעסק בהכנות המקצועיות לעונה".
אתה לא חושש ששחקנים ידברו עליך מאחורי הגב, בעברית או בערבית?
"בעבר נקלעתי למצבים שדיברו מאחורי גבי, אין לי בעיה עם זה ואני לוקח בחשבון שזה יכול לקרות גם בסכנין. אני מבחינתי לא אתן להם סיבה לכך. אני רוצה לעשות אימונים טובים ותוצאות טובות, ואז לא תהיה להם סיבה לרכל עליי".
כיהודי, אתה מאמין באלוהים?
"אני מאמין באלוהים, אבל לא שומר מסורת ולא הולך לבית כנסת. בקריירה שלי עבדתי מסביב לעולם גם בתקופות החגים. אני משאיר את זה למשפחה שלי, שכן מציינת את החגים".
והחומוס של סכנין טעים לך?
"בהחלט, יופי של אוכל יש כאן. עדיין לא הספקתי ליהנות מהכל בגלל הרמדאן, אבל מהסיבוב שכבר עשיתי התרשמתי מאוד".
לפנייה לכתב/ת 
