אחד משחקני ההתקפה הגדולים בתולדות ארגנטינה, קרלוס טבס, הודיע הבוקר (שבת) על פרישה ממשחק פעיל. החלוץ בן ה-38 שעזב את בוקה ג’וניורס עוד בשנה שעברה, חשף: “היו לי הרבה הצעות אבל אחרי שאיבדתי את המעריץ מספר 1 שלי – אבא, החלטתי להפסיק לשחק.
הארגנטינאי, ששיחק במהלך הקריירה בבוקה ג’וניורס (בשלוש קדנציות שונות), קורינתיאנס, ווסטהאם, מנצ’סטר יונייטד, מנצ’סטר סיטי, יובנטוס וגם סיפק אפיזודה קצרה בסין, תולה את הנעליים כשבארונו לא מעט תארים, וגם 76 הופעות ו-13 שערים במדים של נבחרת ארגנטינה.
טבס קטף מעל 20 תארים במהלך הקריירה המפוארת שלו, וביניהם גביע אלופות אחד, שלוש אליפויות פרמייר ליג, גביע ליברטדורס אחד, גביע סודאמריקנה אחד, שתי אליפויות ארגנטינה, שתי אליפויות איטליה ואפילו מדליית זהב עם נבחרת ארגנטינה במשחקים האולימפיים באתונה 2004.