זה היה באוויר והבוקר (ראשון) הפך לרשמי: בני לם הודיע על התפטרותו מאימון מכבי נתניה, 11 מחזורים מפתיחת העונה ויממה אחרי ההפסד 3:1 להפועל חדרה שהוריד את הקבוצה אל מתחת לקו האדום בליגת העל.
"המועדון מודה לבני על השינוי המשמעותי שעשה בקבוצה ועל התקופה המרגשת במחיצתו", נאמר בהודעת המועדון. "הוא מכבד ומקבל את בקשתו לסיים את תפקידו. בני ימשיך להיות חלק מהמועדון בהתאם להסכם שנחתם בין הצדדים".
לם מונה באמצע העונה שעברה וביצע מהפך של ממש בקבוצה, שהפכה למרעננת הרשמית של ליגת העל והוליך אותה למקום הרביעי ולכרטיס למוקדמות הקונפרנס ליג. רק שהשנה הסיפור לא חזר על עצמו ונתניה ניצחה רק פעמיים מתחילת העונה והשיגה 9 נקודות בלבד.
מנתניה עוד נסמר כי "הצוות המקצועי בהובלת עוזר המאמן רן קוז'וק יכין את הקבוצה למשחקים הקרובים, מול קריית שמונה ואשדוד".
בשל היותו שחקן עבר שגדל במועדון ומזוהה מאוד עם מכבי נתניה, לם זכה להערכה גדולה בקרב ראשי ואוהדי הקבוצה. לכן גם הוא קיבל קרדיט גדול ולא פוטר מוקדם יותר למרות פתיחת העונה הנוראית של נתניה, שהציפיות ממנה היו להתחרות חזק בצמרת.
כזכור, באוקטובר 2021, מונה לם למאמן מכבי נתניה במקום ריימונד אטוולד שפוטר. המהפכה שעשה לם במועדון נעוריו הייתה מהירה וסוחפת. זמן קצר אחרי הגעתו הפכה מכבי נתניה ללהיט של ליגת העל, קבוצה התקפית ואטרקטיבית שאותה הוביל ממעמקי התחתית עד למקום הרביעי ולהופעה בבאירופה.