העונה הנהדרת של תומר גינת בצרפת הסתיימה מוקדם מהצפוי לאחר שהפורוורד הישראלי נפצע בסוף השבוע האחרון והיום (שני) הודיעה קבוצתו מטרופוליטנס שהוא גמר את העונה.
גינת פרק את כתפו, ולא ישוב למגרשים עד לעונה הבאה. מהמועדון נמסר: "מוסרים לו את תמיכתנו ומאחלים לא החלמה מהירה".
ב-22 משחקים בהם שותף העונה בליגה הצרפתית, גינת רשם 11.3 נקודות, 5.0 ריבאונדים ו-2.6 אסיסטים לערב. רק לפני כשבוע וחצי, הוא סיפק את אחד ממשחקיו הטובים ביותר, כשקבוצתו ניצחה את לה מאן אחרי שתי הארכות (92:101) – הוא סיים עם 20 נקודות, 9 ריבאונדים ו-6 אסיסטים ונבחר בסיום ל-MVP.